"كشخص مجنون" - Translation from Arabic to Turkish

• deli gibi
• deli biri gibi
• deliymişim gibi
• Delirmiş gibi
• Deliymişsin gibi
• çılgın biri gibi
• like a crazy person

deli gibi görünüyordun!
ربّاه، بدوت كشخص مجنون! أجل كنتُ أحاول التخفّي.

deli gibi koşturunca ne olduğunu görüyor musun bak.
أنظر ماذا يحدث عندما تركض كشخص مجنون

Üzgünüm, etrafta bununla geziniyorum. Kendi kendisiyle konuşan deli biri gibi görünüyorum.
معذرة، أستعمل السماعات باستمرار، وأبدو كشخص مجنون يتحدث مع نفسه

- Benimle deliymişim gibi konuşma.
- لا تتكلمي معي كشخص مجنون

Her neyse. Gözlerini gördüm. Delirmiş gibi bakıyordun.
لقد نظرت إلى عينيك و رأيت تلك النظرة كشخص مجنون

-Hayır. Deliymişsin gibi olmuş.
لا، ظهرتِ كشخص مجنون

Tanrım, şu hâlime bak. çılgın biri gibi konuşuyorum.
يا الهي, استمعي الي انا اتكلم كشخص مجنون

You're acting like a crazy person.
أنت تتصرّف كشخص مجنون

deli gibi hareket ediyorum.
أبدو كشخص مجنون

Bizim başkanımız deli gibi ağladı lan.
حقاً؟ رئيسنا بكى كشخص مجنون

Çünkü kendisi deli gibi davranıyor da.
لانه يتصرف كشخص مجنون

deli gibi bağırıyordu.
وكان يصرخ كشخص مجنون

Kendi kendine konuşan, deli biri gibi gözükmemeye çalışıyorum.
انا احاول ان لا ابدو كشخص مجنون يتحدث لنفسه

Yani deli biri gibi davranmayı kesmem için mi?
حتى اتوقف عن التصرف كشخص مجنون

Beni deliymişim gibi göstermeye çalışma Madeline.
(لا تجعليني أبدو كشخص مجنون, (مادلين

Bana deliymişim gibi davranmayın!
لن تعاملني كشخص مجنون!

Delirmiş gibi sürüyorsun.
انت تقودين كشخص مجنون

Delirmiş gibi konuşuyorsun.
تتحدثين كشخص مجنون

ve yemeğime şarkı söylerken çılgın biri gibi görünmek istemiyorum.
و أغني لطعامي كشخص مجنون