"كفلم" - Translation from Arabic to Turkish

• gibi

Kate Winslet'li bir porno gibi geliyor kulağa. Abed, ıy. Kapı diğer taraftan 5:00'te kapatılıyor.
يبدو كفلم إباحي ببطولة كيت وينسلت الباب الذي في ذلك الجانب يغلق بعد الخامسة

Bana hep gerçeğe göre modern romantik korku filmi gibi gelmiştir. Çünkü o bir filmdi ve gerçek hayatta öyle şeyler olmaz.
لانه كان يبدو كفلم رومانسياً عوضاً عن فلماً حقيقياً

Yeter artık. - Lifetime'daki kötü filmler gibi.
.تجاوز الأمر .الأمر أصبح كفلم لمسيرة حياة سيئة

Buraya gelip, bir hapishane filmi gibi olacağını düşündün.
أتيت هنا ظاناً أن هذا سيكون كفلم داخل سجن

Biliyorum. Thriller'ın videosundaki tipler gibi olmalıydım.
أعلم , عليّ أن أبدو كفلم تشويق تمّ رفضه

"Mezbaha Beş" gibi ama bu daha seksisi.
تتفادى النازيين مع هذا الجندي الأمريكي الرائع. إنه كفلم "سلاتر هاوس-فايف" ولكنه مثير حقا.

Yeni yürümeye başlayanlar için "şöhret" gibi bir şey.
إنه كفلم "الشهرة" للأطفال الصغار. حسناً،

Keyser Soze gibi havalı bir şekilde mi yoksa Jewel of Nile gibi aptalca bir şekilde mi?
"بطريقة رائعة مثل "كايزر سوزي أول بشكل سيء كفلم "جوهرة النيل" ؟

Bu kadar mükemmel olmasaydım Korku filmlerinden çıkmış gibi olurdum.
شرحتها قد يكون كفلم رعب لو لم أكن رائع

İki Corey ve vampirlerden ziyade, Peter Pan çeşitlemesi gibi.
يبدو كفلم بيتر بان "أكثر من فلم "تو كوريز ويذ ذ فامبايرز

Bu kulağa hiçte güzel bir filmmiş gibi gelmiyor.
أتعلم, هذا لا يبدو كفلم جميل

Yıldırımlar aracılığı ile seyehat ediyorlar, tıpkı Dünyalar Savaşı'ndaki gibi.
إنهم يسافرون على صعقة البرق ، كفلم (حرب العالم).

Eşcinsel Cesur Yürek gibi.
أنه كفلم القلب الشجاع الشاذ.

Bunun hapishane filmlerindeki gibi mi olacağını düşündün?
أن هذا سيكون كفلم داخل السجن

Savaş filmi ya da kovboy filmi gibi. Olmaz.
كفلم حربي, أو غربي

Pulp Fiction'daki gibi.
Pulp Fiction كفلم

Sanki bir film gibi.
إنه كفلم