| Clementine'in esas ilgisi ve odaklandığı konu açıklanamayan fenomenleri araştırıp izini sürmekti. | Open Subtitles | اهتمام كليمنتاين المستمر وتركيزها الأساسي كان تتبع وفحص الظواهر التي تدحض المنطق |
| Clementine meselesi cidden çok karmaşık. | Open Subtitles | وضعه مع كليمنتاين هو معقد جدا في الحقيقة |
| Aslında bir kız arkadaşım var. Adı Clementine Barros. | Open Subtitles | انا في الحقيقة لدي خليلة كليمنتاين باريوس هو اسمها |
| Clementine ile ilişkimi bitireceğime dair bir şey söylemedim. | Open Subtitles | انا لم اقل ابدا انني سوف انهي اي شيئ مع كليمنتاين |
| Adı Clementine, 10 yaşında. | Open Subtitles | اسمها كليمنتاين تبلغ من العُمر عشرة سنوات |
| Seni saklanırken gördüm, Jane Clementine Rizzoli. | Open Subtitles | أراك تختبئين هناك " جين كليمنتاين ريزولي " |
| - Günaydın, günaydın Clementine, günaydın. | Open Subtitles | صباح الخير، نعم، "كليمنتاين"، صباح الخير. |
| Seni tutuşuysa, Clementine, güvenleydi. | Open Subtitles | والطريقة التي حضنك بها "كليمنتاين". حضنك بأمان. |
| Yalnızlığın ötesinde, güzel yaşamımı Dorothy ile, güzel eşimle, Tripskys adını verdiğimiz üçüzlerimizle ve ailenin yeni üyesi, tatlı bebek Clementine ile paylaşıyorum. | TED | أبعد بكثير من أن أكون وحيدا، أشارك حياتي الرائعة مع دورثي، زوجتي الجميلة، ومع ثلاث توائم الذين نسميهم tripskys، ومع إضافتنا الجديدة لعائلتنا طفلتي الحلوة كليمنتاين. |
| Clementine, karısı. | Open Subtitles | كليمنتاين زوجتهِ |
| Clementine ben uykudayken birkaç defa uğradığını söyledi. | Open Subtitles | (كليمنتاين) ، أخبرني أنك مررت بضعة مرّات عندما كنت مريضاً |
| Sevgili Clementine hasta olduğun için çok özür dilerim. | Open Subtitles | "عزيزتي، (كليمنتاين) "أنا آسف حقا لأنكِ مريضة. |
| Bana "Clementine" mı dedin? | Open Subtitles | هل دعوتني للتوّ ب "كليمنتاين"؟ |
| Hepsi kitapta geçiyor Clementine. | Open Subtitles | كل شيء موجود في الكتاب،"كليمنتاين". |
| Clementine'a bizden bahsettim. | Open Subtitles | اخبرت كليمنتاين عنا |
| Edward, Clementine. | Open Subtitles | إيدوارد , كليمنتاين |
| Clementine'ye olan aşkın, insan ruhunun zirvesinde tuttuğun şeydir. | Open Subtitles | حبك ل (كليمنتاين هو ما يُبقي روحك البشرية هي المسيطرة |
| Çok basit, Isac'ı istiyorsanız, Clementine Lewis'i bana getirin. | Open Subtitles | إذا أردتما (آيزاك) تحضران لي (كليمنتاين لويس) |
| Baban daha konuşmaya başlamadı mı, Clementine? | Open Subtitles | هل بدأ والدك بالتحدث أو بعد يا (كليمنتاين)؟ |
| Şimdi bir bakınca, Clementine'le gitmeliydik diyorum. | Open Subtitles | حين أتذكر الآن أفكر أنه كان علينا مرافقة (كليمنتاين) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 