"كل الأخبار" - Translation from Arabic to Turkish

• Bütün haberlerde
• Bütün haberler
• Bütün haberleri
• tüm haberler
• tüm haberlerde
• getiremediği şeyi

Asıl banka ortaya çıktığına göre, haber Bütün haberlerde yayınlanacak.
والأن وبعد أن تم تحديد المصرف سوف تكون القصة في كل الأخبار

Kocam, salgının Bütün haberlerde olduğunu söyledi...
قال زوجي أن التفشي مذكور في كل الأخبار

Feribot kazası Bütün haberlerde verildi.
تحطم العبّارة كان في كل الأخبار . .

Ben de rahatladım sanmışım. Bütün haberler iyi değil.
اعتقدت اني فقط المرتاح هذة ليست كل الأخبار الجيدة

Bütün haberleri duymak için sabırsızlanıyorum.
لقد تعبت من سماع كل الأخبار

tüm haberler endişe verici değil elbet. Bazıları bana şunu hatırlatıyor: Hayal gücünün büyüyle getiremediği şeyi, gerçekler omuz silkerek teslim eder.
ليست كل الأخبار مقلقة، إنما بعضها يذكرني بخيال غير مرئي

Hayır, internet üzerinde çok ilgi çekiyor. Sabahleyin tüm haberlerde olur.
لا إنه يتحصل على الكثير من الشد على الانترنت يجب أن يكون على كل الأخبار في الصباح

Günaydın! Bütün haberlerde o var.
إنه في كل الأخبار

Bütün haberlerde o var.
إنها مذكورة في كل الأخبار

- Bütün haberlerde vermişlerdi.
لقد كان في كل الأخبار.

Bütün haberlerde var.
إنه على كل الأخبار.

- Bütün haberlerde o vardı.
-قليل -كانت في كل الأخبار

Marwan, Bütün haberlerde resmin var.
مروان) إن وجهك في كل الأخبار)

Daha sonra tekrar döneceğiz. Bütün haberler bizde.
لدينا كل الأخبار هنا

Merhaba herkes. I herkes Los Angeles'ta deprem tüm haberler biliyorum söyleyecektir.
مرحبا بالجميع، أنا سماح الجميع يعرف كل الأخبار من وقوع الزلزال في لوس انجليس.

-Ne? -Üç gündür tüm haberlerde.
- ماذا - نعم , هذا على كل الأخبار لثلاث أيام

Bazıları bana şunu hatırlatıyor: Hayal gücünün büyüyle getiremediği şeyi, gerçekler omuz silkerek teslim eder.
ليست كل الأخبار مقلقة، إنما بعضها يذكرني بخيال غير مرئي