| Korkuyor olman normal, Bea, Her şey yoluna girecek | Open Subtitles | بالتأكيد أنت كذلك, و لكن كل شيء سيكون على ما يُرام |
| Senden istediğim her şeyi yaptın. Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | لقد فعلت كل ما طلبته منك كل شيء سيكون على ما يُرام |
| Endişlenmeyin hanımefendi. Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | لا تقلقي يا سيدتي، كل شيء سيكون على ما يُرام. |
| Sorun değil, biz FBI'ız, Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | لابأس ، نحنُ قوات فيدرالية كل شيء سيكون على ما يُرام |
| Çocuklar, Her şey düzelecek! Paniklemeyin! Sadece panik olmayın! | Open Subtitles | يا أطفال ، كل شيء سيكون على ما يُرام لا تهلعوا ، لا تهلعوا فحسب |
| Ama Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | ولكن كل شيء سيكون على ما يُرام. |
| Bundan sonra Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يُرام بعد هذا. |
| Bence Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | أعتقد أن كل شيء سيكون على ما يُرام. |
| Bence Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | أعتقد بأن كل شيء سيكون على ما يُرام |
| İrlandalı, merak etme. Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | أيها "الأيرلنديّ", لاتقلق كل شيء سيكون على ما يُرام |
| Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | نحن هنا, كل شيء سيكون على ما يُرام |
| Her şey yoluna girecek diyorsunuz. | Open Subtitles | وتعدونهم بأن كل شيء سيكون على ما يُرام |
| Her şey yoluna girecek, tamam mı? | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يُرام ، حسناً ؟ |
| Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يُرام. |
| Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يُرام |
| Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يُرام |
| Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يُرام. |
| Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يُرام |
| Her şey yoluna girecek. | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يُرام. |
| Her şey düzelecek. Sakın korkma, tamam mı? | Open Subtitles | كل شيء سيكون على ما يُرام , لا تخافي |
| Söz veriyorum. Her şey düzelecek. | Open Subtitles | أننيّ أعدك, كل شيء سيكون على ما يُرام |