"كل قلبى" - Translation from Arabic to Turkish

• tüm kalbimle
• bütün kalbimle

Tanrım, seni tüm kalbimle seviyorum.
أيها القدير فى السماء فأنا أحبك من كل قلبى.

Seni tüm kalbimle seviyorum. Eğer yakında görüşmezsek, ölürüm!
أحبك من كل قلبى و لو لم أراك ثانية فسأموت

Tüm Roy Şirketler Grubu adına Voice Mobile'ın bu doğum gününde hepinizi tüm kalbimle kutluyorum.
وعيد ميلاد الموبايل الصوتى أهنأكم من كل قلبى سيداتى وسادتى الاحتفال السنوى المقام اليوم

Onu tüm kalbimle severdim ve gördüğüm kadarıyla sen de birazını hatırlıyorsun.
, لقد أحببته من كل قلبى وتتذكر قليلاً أستطيع رؤيته

Tekrar görmek istemeyeceğim yüz kadını bütün kalbimle sevdim.
لقد أحببت من كل قلبى مائة إمرأة و لا أريد أن أرى أحدهن

bütün kalbimle inanıyorum ki, bir yerlerde birileri bebeğe bakıyordur.
أعتقد من كل قلبى أن هناك أحد ما فى مكان ما يرعى أطفالك

Hakkımızda söylediğim her şeyi tüm kalbimle hissederek söylemiştim.
.. كل الأشياء التى قلتها .. عنًا عنيتُها من كل قلبى

Seni seviyorum. tüm kalbimle seni Seviyorum.
إننى أحبك من كل قلبى و روحى أحبك

Henry, Seni seviyorum. Hem de tüm kalbimle seviyorum.
هنرى, أحبك أحبك أحبك من كل قلبى.

Efendim, tüm kalbimle doktor olmak istiyorum.
سيدى أنا أريد أن أصبح طبيباً من كل قلبى

- seni tüm kalbimle seviyorum, senin de beni sevdiğini biliyorum.
انا احبك من كل قلبى واعرف انكى تحبيني ...يجب ان اكون زوجك

tüm kalbimle bu işin başka bir yolu olsun isterdim.
أنا أتمنى أن هناك طريقه أخرى من كل قلبى

Seni tüm kalbimle seviyorum.
أحبك من كل قلبى

Onları tüm kalbimle seviyorum.
أحبهم من كل قلبى

tüm kalbimle efendim.
من كل قلبى ياسيدى

Seni tüm kalbimle seviyorum oğlum.
من كل قلبى يا بنى، أحبّك

Onu tüm kalbimle özleyeceğim.
افتقدها من كل قلبى

Seni tüm kalbimle seviyorum.
-اننى أحبك من كل قلبى

Hâlâ bütün kalbimle, öldürdüğüm adamı seviyorum.
من كل قلبى... انا مازلت احب الرجل الذى قتلته

-Söylediklerinde ciddi misin? -Sevgili hanımım, bütün kalbimle.
أنت مصمم على فعلها حقاً من كل قلبى