"كل ما لديّ" - Translation from Arabic to Turkish

• her şeyim
• tek şey bu
• elimdeki tüm
• Tek bildiğim
• sahip olduğum tek şey
• elimde sadece
• elimde olan bu
• elimdeki tek şey
• benim sahip olduğum her

Bu oyun her şeyim. Uzaktan kumandalı helikopter için gereken fişleri toplamama çok az kaldı.
هذه اللعبة كل ما لديّ .ولقد حصلت علي تذاكر كافية للتحكم بالمروحية

Ve karşılığında elime geçen tek şey, bu yeşil pirinç tanesi!
وهذه حبة الرز الخضراء... هي كل ما لديّ لاظهارها لذلك الأمر ؟

Şimdi elimdeki tüm güçle korumaya ve hizmet etmeye devam edeceğim.
لذا، سأكمل حماية وخدمة الشعب باستخدام كل ما لديّ من أدوات.

Tek bildiğim bu.
هذا هو كل ما لديّ

Supernatural kitapları sahip olduğum tek şey.
و روايات الظواهر الخارقة هي كل ما لديّ

elimde sadece doğanın güzelliği ve sıhhatli son bir yemeğin umudu var.
كل ما لديّ هو الطبيعة الجميلة والاستبشار بوجبة أخيرة هنيئة

Harika bir sistem değil ama elimde olan bu kadar.
إنه ليس بالنظام الممتاز لكنه كل ما لديّ حالياً

elimdeki tek şey, bir isim. Onu bulmama yardım eder misin?
كل ما لديّ هو الاسم، هل يمكنك مساعدتي في تعقبه ؟

Sen benim kardeşimsin. Sen benim ailemsin. Sen, benim sahip olduğum her şeysin.
أنتِ أختي و عائلتي أنتِ كل ما لديّ

- Bak, bu ev benim her şeyim.
انظري, هذه الشقة هي كل ما لديّ.

Kimsem, aşkım, her şeyim
زوجي، حبي، كل ما لديّ

Ama bir şey yapmalıyım, ve sahip olduğum tek şey bu.
لكن يجب أن أفعل شيئًا، وهذا كل ما لديّ.

Bu konuda söyleyebileceğim tek şey bu.
هذا كل ما لديّ لأقوله

Yani hizmet edip korumaya elimdeki tüm araçlarla devam edeceğim.
لذا، سأكمل حماية وخدمة الشعب باستخدام كل ما لديّ من أدوات.

Bar işi ayın 28'inde. Tek bildiğim bu.
كل ما لديّ هو الحانة.

Tek bildiğim bu.
هذا كل ما لديّ

Şunu diyorum ki, ben, benim sahip olduğum tek şey onun sözü, ve... alınma ama, bana en güvenilir kaynak olarak görünmüyor.
أعني، أنا... كل ما لديّ هو كلامه لأتأكد، و... وبلا إهانة، لكنه لا يمثل بأنه مصدر جدير بالثقة

Peki Matt, sana yalvarıyorum. elimde sadece o var.
حسناً سأتوسل إليك يا"مات" أنه كل ما لديّ

Eee, elimde olan bu.
هذا كل ما لديّ

Demek istediğim, elimdeki tek şey onun sözü ve alınma ama pek güvenilir birisine benzemiyor.
أعني، أنا... كل ما لديّ هو كلامه لأتأكد، و... وبلا إهانة، لكنه لا يمثل بأنه مصدر جدير بالثقة

O benim sahip olduğum her şeydi.
كانت كل شئ بالنسبة لي , كل ما لديّ