"كمنصة" - Translation from Arabic to Turkish

• tahtası olarak
• platform olarak

Sen de bunu 2020'de sıçrama tahtası olarak kullanacaksın.
وتستخدم هذا كمنصة للوثب إلى ترشيحات 2016

Geçenlerde, Seattle Sanat Müzesinde Isaac Bunn ve ben bir sergi işine giriştik ve bu sergi onun sesinin duyurulması için bir platform olarak kullanıldı.
مؤخرا، في متحف سياتل للفن، قمنا ، أنا واسحاق بون باستغلال المعرض المقام به، واستعملناه كمنصة لايصال صوته،

İsminden de anlaşılabileceği üzere ilk olarak taksiler için bir platform olarak çıkmıştı.
كان ماي تيكسي، وكما يوحي الاسم، بدأت كمنصة لسيارات الأجرة.

Burdaki genç insanların dimağlarını iğrenç fikirlerinle kirletmek için mahkemeyi bir platform olarak kullanmayı bırak.
إذن تصرف كمحام توقف عن استخدام هذه القاعة كمنصة لأفكارك الفاحشة

Bu yüzden, birkaç yıl önce, Evrensel Akıl Sağlığı Hareketi; ben ve benim gibi profesyonellerle birlikte zihinsel hastalığı olan insanların birlikte, omuz omuza durabileceği ve zihinsel hastaların hayatlarını değiştirecek hizmeti alması ve saygınlıklarıyla yaşayabilmesi için haklarını savunabileceği bir çeşit sanal platform olarak kuruldu.
ولهذا السبب تأسست -منذ عدة سنوات- "حركة الصحة النفسية العالمية" كمنصة من نوع ما تساعد المهنيين مثلي والأشخاص المتأثرين بمرض نفسي للوقوف معا، كتفا إلى كتف، والدعوة لحقوق الأشخاص المصابين بمرض نفسي للحصول على الرعاية التي نعرف أنها ستحوّل حياتهم وأن يعيشوا حياة كريمة.