| Hayatın kısa olduğunu anladım ve ben de bu yolu kariyer olarak seçtim. | Open Subtitles | أدركت أن الحياة قصيرة, ولهذا اخترت ذلك كمهنة |
| Şerif, kariyer olarak neden güvenlik teşkilatını seçtiğinizi sorabilir miyim? | Open Subtitles | شريف ، هل يمكنني سؤالك لما اخترت الدفاع عن القانون كمهنة ؟ |
| kariyer olarak değil hırslı değildim yani... | Open Subtitles | ليست كمهنة ...لست طموحاً كثيراً, لذا |
| ..Profesyonel sporu unut. | Open Subtitles | أنسى الرياضة كمهنة |
| Profesyonel masaj fikri hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | لا أحب فكرة التدليك كمهنة |
| Peşini bırakırım herhâlde ama Meslek olarak yapabilirmişim. | Open Subtitles | من المحتمل أن لا أتابعه كمهنة لي، لكنه خيار متوفر لي. |
| Söylesenize Bay Grissom, bir insan Meslek olarak ölümü nasıl seçer? | Open Subtitles | (أخبرني سيد (غريسوم كيف الرجل يختار الموت كمهنة له؟ |
| Yani, kariyer olarak, ha? | Open Subtitles | كمهنة ؟ |
| Palyaçoluk. Meslek olarak,... | Open Subtitles | البهلوان كمهنة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 