| - Oraya varmamıza daha ne kadar var? - Altı saat. | Open Subtitles | ـ كم تبقى على وصولنا إلى "سونورا" ؟ |
| Elçiliğe ne kadar var? | Open Subtitles | كم تبقى على السفارة؟ |
| - Vardiyanın bitmesine ne kadar var? | Open Subtitles | كم تبقى على دوامك؟ |
| Torpidoların ne kadar vakti var Teğmen? | Open Subtitles | كم تبقى على وصول الطوربيدات؟ |
| Torpidoların ne kadar vakti var Teğmen? | Open Subtitles | كم تبقى على وصول الطوربيدات؟ |
| Dilbilgisi rodeo'suna ne kadar kaldı? | Open Subtitles | كم تبقى على وصولنا لمسابقة قواعد اللغة؟ |
| - Vicksburg'a ne kadar kaldı? - 48 dakika. | Open Subtitles | "ـ كم تبقى على وصولنا إلى "فيكسبورغ ـ 48 دقيقة |
| Ne kadar? Bir sonraki istasyona ne kadar kaldı? | Open Subtitles | كم تبقى على المحطة التالية؟ |
| Dışarı çıkma yasağına ne kadar kaldı? | Open Subtitles | كم تبقى على حظر التجول؟ |