"كم تبقى على" - Translation from Arabic to Turkish

    • ne kadar var
        
    • ne kadar vakti var Teğmen
        
    • ne kadar kaldı
        
    - Oraya varmamıza daha ne kadar var? - Altı saat. Open Subtitles ـ كم تبقى على وصولنا إلى "سونورا" ؟
    Elçiliğe ne kadar var? Open Subtitles كم تبقى على السفارة؟
    - Vardiyanın bitmesine ne kadar var? Open Subtitles كم تبقى على دوامك؟
    Torpidoların ne kadar vakti var Teğmen? Open Subtitles كم تبقى على وصول الطوربيدات؟
    Torpidoların ne kadar vakti var Teğmen? Open Subtitles كم تبقى على وصول الطوربيدات؟
    Dilbilgisi rodeo'suna ne kadar kaldı? Open Subtitles كم تبقى على وصولنا لمسابقة قواعد اللغة؟
    - Vicksburg'a ne kadar kaldı? - 48 dakika. Open Subtitles كم تبقى على وصولنا إلى "فيكسبورغ ـ 48 دقيقة
    Ne kadar? Bir sonraki istasyona ne kadar kaldı? Open Subtitles كم تبقى على المحطة التالية؟
    Dışarı çıkma yasağına ne kadar kaldı? Open Subtitles كم تبقى على حظر التجول؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more