| Sana bunu günde kaç kere sormak zorundayım, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرفين كم مرّةً في اليوم أسألكِ هذا السؤال ؟ |
| kaç kere nakil komitesine yalan söyledin? | Open Subtitles | كم مرّةً كذبتَ على لجنة زراعة الأعضاء؟ |
| O seni değiştirmeden kaç kere ölebilirsin? | Open Subtitles | كم مرّةً قدّ تموت قبل أن يغيّركَ؟ |
| - Bunu kaç kere yaptınız doktor? | Open Subtitles | كم مرّةً فعلتَ هذا يا حضرةَ الطبيب؟ |
| Daha kaç kere izleyeceğiz bunu? | Open Subtitles | كم مرّةً سنشاهد هذا؟ |
| Daha kaç kere söyleyeceğim. | Open Subtitles | كم مرّةً عليّ إخبارك. |
| Tırışka adam sanır uçtuğunu... Cidden Alex, kaç kere çaldın bu şarkıyı? | Open Subtitles | فعلاً (آليكس)، كم مرّةً شغّلتِ هذه الأغنية؟ |
| kaç kere yaptınız? | Open Subtitles | كم مرّةً حدث ذلك لحدّ الآن؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 