| Müstakil evde yaşamayı seviyorduk ama bu tür binalardan da hoşlanıyorduk. | Open Subtitles | أردنا أن نعيش في منزل، لكننا كنا نحب هذا النوع من البنايات |
| Takılmayı, hardalızda patates kızartmasını seviyorduk. | Open Subtitles | حيث كنا نحب قضاء الوقت سويًا وكنا نحب تغميس البطاطس بالمسطردة |
| Lisedeyken bir erkek arkadaşım vardı. Birbirimizi deli gibi seviyorduk. | Open Subtitles | كان لدي حبيب، و كنا نحب بعضنا بشدة |
| Annemle beraber babamın ofisine gitmeyi çok severdik. | Open Subtitles | أمي وأنا كنا نحب الذهاب لزيارة أبي في مكتبه |
| İşlerin her zaman yolunda gitmesi ne tuhaf. Şarkı söylemeyi ne çok severdik değil mi Liam? Şerefine Liam. | Open Subtitles | مضحك كيف دائماَ تنجح الأمور للأفضل هل تتذكر كم كنا نحب الغناء " ليام " ؟ و " إيرلندا " مقاطعة طويلة |
| Ben ve annem gülmeyi hep sevdik. | Open Subtitles | أنا و أمي دائماً كنا نحب الضحكة الجيدة |
| Zaten hemen her geceyi birlikte geçiriyorduk, birbirimize aşıktık ve taşınmak iğrenç bir şeydi. | Open Subtitles | كنا نقضي كل الليالي معاً تقريباً و كنا نحب بعضنا و الانتقال أمر متعب |
| Tek başına söylediğinde çok hoşumuza giderdi. | Open Subtitles | كنا نحب أغانيكِ المنفردة |
| Müziği seviyorduk. Aynı tarz müziği. | Open Subtitles | لقد كنا نحب الموسيقى نفس نوع الموسيقى |
| iste, biz biraz farkliydik. is toplantilarimiz sirasinda mümkün oldugunca rezil olmayi seviyorduk. | Open Subtitles | كنا نحب أن ننتشي للنهاية خلال عملنا |
| İste, biz biraz farkliydik. İs toplantilarimiz sirasinda mumkun oldugunca rezil olmayi seviyorduk. | Open Subtitles | كنا نحب أن ننتشي للنهاية خلال عملنا |
| Bilmelisin ki sen olduğunda, biz birbirimizi çok seviyorduk. | Open Subtitles | يجب أن تعرف أننا... لقد كنا نحب بعضنا جداً عندما أنجبناك. |
| Birbirimizi çok seviyorduk, Bay Poirot. | Open Subtitles | كنا نحب بعضنا جدا يا سيد بوارو |
| Çocukken ilkbaharda nehir kenarından şifalı otlar toplamayı çok severdik. | Open Subtitles | كنا نحب بينما كنا صغارا جمع الأعشاب... قرب النهر ببداية الربيع |
| Kardeşim Luise'le birbirimizi çok severdik. | Open Subtitles | أنا وشقيقتي (لويز) كنا نحب بعضنا الآخر كثيراً، |
| Brian ve ben, burasını çok severdik. | Open Subtitles | أنا و(بريان) كنا نحب هذه المكان |
| Marco'yu çok severdik. Ailemizden biri gibiydi. | Open Subtitles | كنا نحب (ماركو) كان كأحد أفراد عائلتنا |
| Birbirimizi sevdik. Birbirimizi çok sevdik. | Open Subtitles | كنا نحب بعضنا كثيراَ |
| Size söyledim, biz birbimize aşıktık. | Open Subtitles | لقد أخبرتك ، أنا ونيكي كنا نحب بعضنا |
| Yalnız söylediğinde çok hoşumuza gitti. | Open Subtitles | نعم - نعم - كنا نحب أغانيكِ المنفردة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 