| Bay Safford'le iyi bir amaç için bağışlayacağı büyük bir meblağdan bahsediyorduk. | Open Subtitles | السيد سافورد و أنا كنا نناقش تبرعا سخيا جدا ينوي |
| Bunu sorman çok tuhaf aslında, çünkü biz de tam bu konudan bahsediyorduk. | Open Subtitles | من المضحك جداً أن تأتي على ذكر ذلك، حقيقة. لقد كنا نناقش موقف الذي إستجد فحسب. |
| Dişçilerden bahsediyorduk. | Open Subtitles | حسنا ، كنا نناقش أطباء الأسنان |
| Depodaydık ve Pam'e oraya yapmasını söylediğim duvar resmi hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | كنا في المستودع بينما كنا نناقش اللوحة التي كلفت بام برسمها |
| Binbaşı Carter ve ben robotu tekrar çalışır duruma getirip getirmemek hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | الرائد كارتر وأنا كنا نناقش اذا كنا سننشط الآلي أو لا |
| Bu yaratigi nasil haklayabilecegimizi tartisiyorduk. | Open Subtitles | كنا نناقش إمكانية إعادة هذا المخلوق |
| Biz de şimdi yetişkinler için kompleks eğlencelerden bahsediyorduk. | Open Subtitles | كنا نناقش الخطط حول مشاكل الكبار |
| Bu şirketteki ilk davanızdan bahsediyorduk, Bayan Florrick. | Open Subtitles | كنا نناقش أول قضية لك سيدة فلوريك |
| Kadınlardan değil de, yarış atlarından bahsediyorduk sanki. | Open Subtitles | كان يفضل السلالة العريقة. كما لو كنا نناقش الأحصنة... |
| Biz de tam nikâhınızdan bahsediyorduk. | Open Subtitles | رائع .. في الواقع كنا نناقش زواجكم |
| Kral ile evliliğinizden bahsediyorduk. | Open Subtitles | أنا والملك كنا نناقش زواجك المؤخر |
| Önce bir kahvaltı yapmaktan bahsediyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نناقش تناول الإفطار أولًا |
| - Uykusuzluktan bahsediyorduk. | Open Subtitles | كنا نناقش موضوع الأرق |
| Biz de "Rüya Kızlar"dan bahsediyorduk. Siz izledinz mi? | Open Subtitles | كنا نناقش " فتيات الأحلام" هل شاهدته؟ |
| Biz de ailelerin öneminden bahsediyorduk. | Open Subtitles | كنا نناقش للتو أهمية العائلة |
| Connex-Killen birleşimi hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نناقش موضوع إندماج كونيكس وكيلين |
| Sadece Nova Grubu'nun yarattığı yeni tehlike hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | كنا نناقش التهديد الذي تشكله مجموعة نوفا |
| Biz de Vasco de Gama hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | " مرحباً ليزا كنا نناقش قضية " فاسكو دي غاما |
| Kalkan duvarının işleyişi hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | كنا نناقش تحركات الجنود في الحرب. |
| Amanda, onlara anlatsana. Ne tartisiyorduk? | Open Subtitles | اماندا " لم لا تخبريهم ، ماذا كنا نناقش ؟ " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 