| Bunu doğum günün için saklıyordum ama, sanırım buna artık ihtiyacımız var. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ بها من أجل عيد ميلادك و لكن أعتقد أننا بحاجتها الآن |
| Özel bir durum için falan saklıyordum bunu. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ بهذه لمناسبةٍ خاصة أو ما شابه |
| Özel bir durum için saklıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ به لمناسبة خاصّة هو لكَ الآن |
| Kira kontratımız bitene kadar ev kalsın demiştim. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ بالشقّة حتّى تنتهي مدّة العقد |
| Kira kontratımız bitene kadar ev kalsın demiştim. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ بالشقّة حتّى تنتهي مدّة العقد |
| Ev sahibin aradı. Kira kontratımız bitene kadar ev kalsın demiştim. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ بالشقّة حتّى تنتهي مدّة العقد |
| Ailesi şehir dışına gidene dek Preston için saklıyordum. | Open Subtitles | لقد كنتُ أحتفظ به لأجل ( بريستون ) ْ عندما ترك أبويه المدينة |
| Parayı ailem için saklıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ به لأجل عائلتي. |
| Doğru zaman için saklıyordum. | Open Subtitles | كنتُ أحتفظ بها للحظة المناسبة |
| Sonraya saklıyordum. | Open Subtitles | - أنا فقط كنتُ أحتفظ به - رائع |
| Bunu senin cenazen için saklıyordum.. | Open Subtitles | لقد كنتُ أحتفظ بهذا لجنازتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 