"كنتُ أراقبك" - Translation from Arabic to Turkish

    • izliyordum
        
    İtiraf ediyorum, seni uzun süredir izliyordum. Open Subtitles عليّ الإعتراف بأنّي كنتُ أراقبك مُنذ وقت طويل.
    Hayır, seni bulurlar. Bu nedenle sahte ölümümden beri seni izliyordum. Open Subtitles ولهذا السبب كنتُ أراقبك منذ أن زورتُ موتي
    Riske gireceğim ama sizi bir süredir izliyordum ve onlar gibi olmadığınızı biliyorum. Open Subtitles لا أريد أن أحدثك عن نفسي لكنّي كنتُ أراقبك ... وأعلم
    (Gülüşmeler) Diyecekler ki, "Seni izliyordum -- (Gülüşmeler) yıllardır." TED (ضحك) ويقولون: "كنتُ أراقبك منذ (ضحك) سنوات قليلة."
    Bir süredir seni izliyordum Lionel. Bu işi isteyerek yapmıyorsun. Open Subtitles (أترى، لقد كنتُ أراقبك يا (ليونيل قلبك لا يميل، لما تفعله حقّاً
    Seni izliyordum. Open Subtitles لقد كنتُ أراقبك
    Seni izliyordum. Open Subtitles لقد كنتُ أراقبك
    Ekrandan Bro ile seni izliyordum. Open Subtitles (كنتُ أراقبك أنت و(برو .عبر وحدة المراقبة
    Seni izliyordum. Open Subtitles .لقد كنتُ أراقبك
    Seni izliyordum. Open Subtitles -لقد كنتُ أراقبك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more