"كنت بالثامنة" - Translation from Arabic to Turkish

• Sekiz yaşımdan
• Ben sekiz
• sekiz yaşımdayken
• Sekiz yaşındaydım

Tabii o çocuk beni Sekiz yaşımdan beri takip etmiyorsa...
إلا اذا كان ذاك الولد يلاحقني منذ كنت بالثامنة من العمر

Sekiz yaşımdan beri onun ailesi benim koruyucu ailemdi.
والداه كانوا آبائي بالتنبي. منذ إن كنت بالثامنة.

Sekiz yaşımdan beri bebeklerle oynamadım.
لم ألعب بالعرائس منذ كنت بالثامنة

Annem Ben sekiz yaşındayken öldü.
لقد ماتت والدتي عندما كنت بالثامنة من عمري

sekiz yaşımdayken öldü. Otorite sorunlarım var.
و قد فارقها عندما كنت بالثامنة و أعاني من السلطوية

Ve ben sadece Sekiz yaşındaydım.
كنت بالثامنة من عمري و قد غيرني ذلك اليوم للأبد

- Sekiz yaşımdan beri her gün.
-كل يوم منذ ان كنت بالثامنة من عمري - حسناً.

Adamı Sekiz yaşımdan beri görmedim bile. Sen oğlusun.
لم أرى الرجل حتى منذ أن كنت بالثامنة

Ben sekiz yaşındayken mahalledeki bakkaldan bir çikolata çalmıştım.
حين كنت بالثامنة سرقت قطعة حلوى من الصيدلية المحلية في شارعنا

- Ben sekiz yaşımdayken öldün!
! لقد لقيتى حتفكِ عندما كنت بالثامنة من العمر

Babam sekiz yaşımdayken bana dokunmaya başladı.
..والدي بدء بلمسي عندما كنت بالثامنة من عمري

sekiz yaşımdayken hükmettiğim krallığın ulusal hayvanıydı o.
هذا هو الحيوان القومي للملكة التي كنت احكمها بينما كنت بالثامنة

İçeri girişini... Sekiz yaşındaydım. Beni alıp götürmesini öyle istemiştim ki...
عندما اتت كنت بالثامنة اردت ان تأخذني معها

Sekiz yaşındaydım. Ailemle birlikte arabayla gidiyorduk.
كنت بالثامنة من عمرى والداىكانايقودان...