"كنت بانتظار" - Translation from Arabic to Turkish

• bekliyordum

Çok uzun zamandir bu ani bekliyordum ve sonunda onlar ayagima geldiler
كنت بانتظار هذه اللحظة منذ زمن طويل والآن، هاقد أتى يوم التميز

Senin gelmeni bekliyordum.
لقد كنت بانتظار عودتك لاقوم برسمه بشكل جيد

Bunu yapmak için doğru anı bekliyordum, ve şu andan daha uygun bir zaman düşünemiyorum, müziğin eşliğinde, ve tüm dostlarımız buradayken ve havai fişekler atılırken.
لقد كنت بانتظار الوقت المناسب للقيام بهذا ولا أستطيع التفكير بوقت أفضل من الآن مع الموسيقى والأصدقاء حولنا

Çok uzun zamandır bu anı bekliyordum.
كنت بانتظار هذه اللحظة منذ زمن طويل

Yapıştırıldı; Onu çekip çıkarman için seni bekliyordum.
علقت، كنت بانتظار أن تخرجها أنت

Geri gelmesini bekliyordum ama o ölmüş.
..كنت بانتظار عودتها، لكن إنها متوفية.

Charlie, bu telefonu bekliyordum.
تشارلي, كنت بانتظار هذه المكالمة

Bunu bekliyordum'' dedim.
نحن سعداء. لقد كنت بانتظار هذا."

Bayan Rutledge. Sizden haber bekliyordum.
مرحباً يا سيدة (راتلدج)، كنت بانتظار مكالمتك.

Hep bugünü bekliyordum.
كنت بانتظار هذا اليوم

Ben de sormanızı bekliyordum.
كنت بانتظار أسئلتك.

Aramanızı bekliyordum.
كنت بانتظار مكالمتك

Bir şey konuşmak için ben de seni bekliyordum...
كنت بانتظار التحدث معك ...بشأن بعض

Dr. Cooper, teşekkür ederim. Bilimsel çalışmalarınıza katılma fırsatını çok uzun zamandır bekliyordum.
دكتور (كوبر)، شكرا لك، لقد كنت بانتظار الفرصة للمساهمة فى عملك العلمى

Ortiz hakkında bilgi bekliyordum.
كنت بانتظار بعض المعلومات بخصوص (أورتيز)

Jessica, ben de senin aramanı bekliyordum.
(جيسكا)، لقد كنت بانتظار مكالمتكِ