"كورولا" - Translation from Arabic to Turkish

    • Corolla
        
    Ben de burada takılırım o zaman, belki bir Corolla'da uyurum. Open Subtitles سوف أبقى هنا على أية حال وربما سأنام في سيارة كورولا
    Ama bendeki imajınız, Corolla'nın içine oturmuş, ot çeken karanlık bir figür. Open Subtitles نعم، ولكن صورتك بالنسبة لي هي شكل ظلامي يدخّن في سيارة كورولا
    Aslında, sahip olduğum tek şey 86 model Toyota Corolla. Open Subtitles في الحقيقة، العنوان الوحيد أحمل ل' 86 تويوتا كورولا.
    Sanırım o başkasının altın renkli Corolla'sı, garajın önüne parketmiş özel plakası olan. Open Subtitles واعتقد ان شخص ما اخر لديه كورولا ذهبية مع لوحات كارمن الخاصة ومتوقفا بها في ممرك
    Anlıyorsun ya, Ben şu 17 Toyota Corolla'lardan birini satın alacaktım. Open Subtitles كما ترون، كنت إما الذهاب الى شراء واحدة من هذه أو 17 كورولا تويوتا.
    Plaka, mavi bir Toyota Corolla'ya ait ve 1995'te hurdaya çıkarılmış. Open Subtitles اللوحة تعود لسيارة تويوتا كورولا وقد اتلفت في عام 1995
    Hayır. Taksinin markası Toyota Corolla'ydı. Open Subtitles لا ,سيارة الأجرة كانت "تويوتا" ماركة "كورولا"
    Hayır. Taksinin markası Toyota Corolla'ydı. Open Subtitles لا ,سيارة الأجرة كانت "تويوتا" ماركة "كورولا"
    Kendrick, 93 model açık mavi bir Corolla kullanıyor. Open Subtitles تقود كورولا زرقاء فاتحة موديل 93
    Fark etmediysen, bu bir Corolla. Open Subtitles هذه سيارة جميلة، إنها "كورولا" إن لم تكوني لاحظتِ، حسناً؟
    Ve sonunda kendine bir '82 Corolla aldın. Open Subtitles ورغم ذلك، تملك سياره كورولا 82
    Şurada ki beyaz Corolla. Open Subtitles حقّ كورولا الأبيض هناك.
    Corolla'mın yan tarafını kazıdım. Open Subtitles لقد خدشتُ الجانب كاملاً من سيارتي (كورولا).
    Corolla mı dedi? Open Subtitles هل قال كورولا ؟
    Tanıklara göre Novak altın renkli bir Corolla'ya binmiş. Open Subtitles شهود عيان قالوا أنّه أقلع في سيارة "كورولا" ذهبية سيارة (داني)؟
    Altın kaplama bir Corolla mı? Open Subtitles سيارة كورولا ذهبية ؟
    O bir Toyota Corolla. O bir Toyota Corolla. Open Subtitles انه تويوتا كورولا
    2012 model Toyota Corolla verdim. Open Subtitles لقد منحته سيارة (كورولا ، تويوتا) طراز عام 2012
    Sonra Corolla cilalanacak galiba. Open Subtitles و... والـ"كورولا" تُغسل بالشمع.
    - Araban da Toyota Corolla olacak. Open Subtitles وستقودين "تويوتا كورولا"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more