| Yani Arlena Stuart ile Alice Corrigan cinayetlerinin kesinlikle bağlantılı olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | اذن ,فانت تظن ان مقتل ارلينا ستيوارت, و مقتل اليس كوريجان مرتبطان بالتاكيد ؟ |
| Morfinle yönlendirilip, korkuyla yönetilen Eileen Corrigan ondan istediğin her şeyi yapacaktı. | Open Subtitles | وغذيت هذا بالمورفين وحكمتها بالأرهاب فاصبحت الين كوريجان تقوم باى شئ تطلبه مهما كان. |
| Michael Corrigan kendini asmadan önce de böyle mi ikna etmeye çalışmıştınız? | Open Subtitles | أهكذا حاولتِ إقناع مايكل كوريجان قبل أن يشنق نفسه؟ |
| Çünkü Alice Corrigan, "cesedi bulunduktan sonra" boğazlanmıştı... | Open Subtitles | وعندما تم خنق أليس كوريجان , كان لابد من العثور على جثتها , |
| Çünkü Stephen denen o adam Brent Corrigan adının sözleşme gereği hâlâ ona ait olduğunu düşünüyordu. | Open Subtitles | لأنه يبدو أن ذلك الفتى "ستيفن" يظن أنه ما زال محتكراً لك وفقاً للعقد كـ"برينت كوريجان". |
| Brent Corrigan, yeni bir isim değil. | Open Subtitles | الذي سنعمل معه هو "برينت كوريجان". وليس وجهاً جديداً. |
| - Alice Corrigan olayı. - Evet, Bayan Lemon. | Open Subtitles | عملية أليس كوريجان نعم يا انسة ليمون , |
| Gitmem gerek. Trigonometri. Bay Corrigan'ın beni bir daha Müdür Wood'a göndermesini istemiyorum. | Open Subtitles | يجب أن أذهب , حساب المثلثات لا أريد أن يرسلني السيد (كوريجان) إلي المدير مجدداً ؟ |
| Adı da Eileen Corrigan'dı. | Open Subtitles | اسمها الين كوريجان |
| Profesör Corrigan ve benim vermemiz gereken birkaç görevimiz var. | Open Subtitles | البروفيسور (كوريجان) وأنا لدينا بعض المهام |
| Eddie Corrigan, Chicago Tribune. Önceden tanışıyoruz. | Open Subtitles | (إيدي كوريجان) من صحيفة "شيكاجو تربيون" أظن أننا التقينا من قبل |
| Brent Corrigan diye birini duymuş muydun? | Open Subtitles | هل سمعتَ عن هذا الفتى، "برينت كوريجان"؟ |
| Brent Corrigan adı Cobra'ya ait. | Open Subtitles | "برينت كوريجان" اسم رديف لـ"كوبرا". |
| Ash Corrigan'a yaptın. | Open Subtitles | لِمَ لا ؟ (لقد فعلت الأمر مع (آش كوريجان |
| Ash Corrigan ile yaptığınız yanlı anlaşmadan haberimiz var. | Open Subtitles | (نعلم بشأن إتفاقك الجانبي مع (آش كوريجان |
| Alice Corrigan'ın cesedi, | Open Subtitles | ان جثة أليس كوريجان , |
| Bir dakika! Alice Corrigan! | Open Subtitles | انتظر لحظة, اليس كوريجان . |
| Ajan Corrigan lütfen bu şahsa pis parmaklarını benim antikalarımın üstüne sürmeyi kesmesini söyler misiniz! | Open Subtitles | أيتها العميلة (كوريجان)، أرجوك أصدري تعليمات لهذا الشخص بأن يكف عن التلطيخ بأصابعه القذرة سيوف الكاتانا الأثرية التي أملكها |
| Oh, ayrıca Michael Corrigan'ın serbest bırakılmasını istiyoruz. | Open Subtitles | ونريد عرض بيع (مايكل كوريجان) أيضًا |
| Hoş geldin Brent Corrigan. | Open Subtitles | رحبوا بـ"برينت كوريجان". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 