| Sen gördün mü? - Hayır. Hayır ama tarif ettiğin şey Koschie. | Open Subtitles | كلا، ولكن ما تصفه أقرب إلى كونه (كوستشي). |
| Bir Koschie'nin dokunuşu iyileştirmenin yanında ölümcül de olabilir. | Open Subtitles | "فإن لمسة الـ(كوستشي) ليست لها قدرات علاجية فحسب، "ولكنها قاتلة كذلك." |
| Sen gördün mü? - Hayır. Hayır ama tarif ettiğin şey Koschie. | Open Subtitles | كلا، ولكن ما تصفه أقرب إلى كونه (كوستشي). |
| Bir Koschie'nin dokunuşu iyileştirmenin yanında ölümcül de olabilir. | Open Subtitles | "فإن لمسة الـ(كوستشي) ليست لها قدرات علاجية فحسب، "ولكنها قاتلة كذلك." |
| - Ne? Yok. Koschieler Rus'tur. | Open Subtitles | إن الـ(كوستشي) روسيون. |
| Yüzbaşı, Myshkin'in Koschie olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | القائد قال أن (ميشكن) من الـ(كوستشي). |
| Yüzbaşı, Myshkin'in Koschie olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | القائد قال أن (ميشكن) من الـ(كوستشي). |
| Adam kesinlikle bir Koschie. | Open Subtitles | إنه حتماً أحد الـ(كوستشي). |
| Koschie olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم بشأن كونك (كوستشي). |
| Koschie olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | نحن نعلم بشأن كونك (كوستشي). |
| - Ne? Yok. Koschieler Rus'tur. | Open Subtitles | إن الـ(كوستشي) روسيون. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 