| Bu şekilde bir izin oluşması için, atış esnasında silahın Kohler'in kafasına 85-120 cm arası uzaklıkta olması lazım. | Open Subtitles | . من جبين كولر عندما أطلق النار ذراعه طوله 30 إنش فقط |
| 5 yıl önce öldürüldüyse Whitney Kohler muhtemel 4.5 yıldır çürüme aşamasındaydı. | Open Subtitles | من المحتمل ان تكون ويتني كولر في هذه الحالة من التحلل منذ اربعة اعوام ونصف |
| Bu komik geliyor. Daphne Koller: Bu, seçtiğiniz para ve bu da iki yazı tura. | TED | دافني كولر: إذن هذا هو أي عملة ستختار، وهذان هما الوجهان للعملة. |
| Koehler, Twigg, barut deposuna! | Open Subtitles | كولر وتويج إلي مخزن البارود |
| Diğer parlak Coola'lar sana yardıma gelmeyecek! | Open Subtitles | أنا لا أرى أيًّ من معادنك كولر تأتي لكي تُساعدك في هذا الوقت |
| Bay Cooler... sanırım büyük yelkeni yarım metre kadar açabiliriz. | Open Subtitles | "السّيد "كولر أَعتقدُ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نُخفّفَ الشراع الرئيسية قدم أَو إثنان |
| Bayan Collier penceresinden dışarı bakarken onu şok eden ve rahatsız eden bir şey gördü... | Open Subtitles | كانت السيدة "كولر" تلقي نظرة عبر نافذتها, فشاهدتْ شيئا صدمها وأزعجها |
| Sen Bayan Köhler ile aynı odayı paylaş. | Open Subtitles | أنتِ تتشاركين الغرفة مع الآنسة (كولر). |
| Şimdi buradan uzak dur. Eğer alet çalarsan, hücre. | Open Subtitles | الآن , إبتعد من هنا "لو سرقت المعدات "كولر |
| Garcia'ya Kohler'i kontrol ettireceğim ama artık hedefi elinde olduğuna göre eve geri döneceğinden şüpheliyim. | Open Subtitles | سأجعل غارسيا تتفقد كولر لكن الان بما أنه كشف مخططاته أشك انه سيعود للمنزل |
| D. Kohler tüm bunları satın almış ve 500 Hinkson Place adresine teslim ettirmiş. | Open Subtitles | و لقد تبين ان شخصا اسمه د,كولر طلب كل تلك الأمور و قد طلب إرسالهم الى العنوان 500 منزل هينكسون |
| Whitney Kohler'in üzerinde de pembe renkli! | Open Subtitles | . ويتني كولر كانت ترتدي قميصاً بنفسجياً |
| Edouard Saroyan, Charlie Koller oldu. | Open Subtitles | إدوارد سارويان أصبح تشارلي كولر |
| - Hatta Koller var. - Koller'i bana ver. | Open Subtitles | ـ معي كولر على الخطّ ـ أعطني كولر |
| Hatta Koller var. -Koller'i bana ver. | Open Subtitles | ـ معي كولر على الخطّ ـ أعطني كولر |
| Koehler'ın laboratuvarında daha çok zehir bulmuşlar. | Open Subtitles | لقد عثروا على المزيد من السم في مختبر (كولر) |
| Özet geçecek olursak, sen vuruldun Koehler ise kendi hayatına son vermeye karar verdi. | Open Subtitles | حسنٌ، بإختصار، تعرضتي لإطلاق نار وقرّرَ (كولر) أن ينتحر |
| Son olarak sırtüstü yüzme rekoru sahibi Todd Koehler! | Open Subtitles | و حامل الرقم القياسي في السباحة الخلفية (تود كولر) |
| Kalan gücünüzle, bu kadar çok metal Coola'ya karşı nasıl dövüşeceğinizi merak ediyorum. | Open Subtitles | حتى إذا كان عندي جسد واحد الآن أتسائل ... إذا كان معدن واحد من كولر سبب لكم كل هذه المشاكل |
| Cooler olmasa da ne dediğimi anladın sen. | Open Subtitles | جليًّا أنّه لن يكون (كولر)، ولكن فهمت ما أقصده. |
| Şimdi, Bayan Breton, sanırım buradan... - ... Bayan Collier'ın dairesini görebiliyorsunuz. | Open Subtitles | -سيدة "بريتون", أيمكنكِ رؤية شقة السيدة "كولر" من هنا؟ |
| Köhler'ler ile oturur meseleyi çözerim. | Open Subtitles | سأرتب الأمور مع آل(كولر) |
| Şimdi burdan uzak dur. Eğer alet çalarsan, hücre. | Open Subtitles | الآن , إبتعد من هنا "لو سرقت المعدات "كولر |
| Artık uzaklaş. Alet çalarsan, doğru teldolaba. | Open Subtitles | الآن , إبتعد من هنا "لو سرقت المعدات "كولر |