"كيف أمكنك أن" - Translation from Arabic to Turkish

• Bunu nasıl
• Nasıl bu

Beni sevdiğini söyleyip sonra bana Bunu nasıl yaptın?
كيف أمكنك أن تقول بأنك أحببتني وتفعل ذلك بي ؟

Sen başıma oğlumuz yükseltmek için beni yalnız bıraktı! Bunu nasıl yapabilir?
لقد تركتنى لكى أربي ابننا بمفردى ، كيف أمكنك أن تفعل هذا ؟

Bunu nasıl unuttuğunuzu anlamak çok kolay.
حسنا, ممكن أن نتفهّم كيف أمكنك أن تنسي ذكر ذلك

Nasıl bu kadar sorumsuzca davranabildin?
كيف أمكنك أن تكونَ غير مُتحمّل للمسؤوليّة.

Nasıl bu kadar saf olabildin?
كيف أمكنك أن تكونى بهذه السذاجه ؟

Beraber göğüs gerdiğimiz onca şeyden sonra Bunu nasıl yaparsın?
بعد كل ما عانيناه سوياً، كيف أمكنك أن تفعل هذا بي؟

Seni o kadar sevmişti, Bunu nasıl yapabildin?
لقد أحبتك كثيرا , كيف أمكنك أن تفعل ذلك

Baba, Bunu nasıl söyleyebilirsin?
اوه ابي، كيف أمكنك أن تقول ذلك؟

İnanılmaz! Bunu nasıl yaptın?
لا يصدق كيف أمكنك أن تفعل ذلك؟

Baba, Bunu nasıl yaparsın?
كيف أمكنك أن تفعل ذلك يا أبي ؟

- Haber vermeden Bunu nasıl yapabildin?
كيف أمكنك أن تباغتني على هذا النحو؟

Napalm Kralı Jerry. Bunu nasıl yapabildin?
(جيري ) ملك النابالم كيف أمكنك أن تفعلي ذلك؟

Bunu nasıl kaçırabildin?
كيف أمكنك أن تتجاهلها ؟

Bunu nasıl yapabilir?
كيف أمكنك أن تفعل هذا

- Bunu nasıl yapabilirsin?
؟ ؟ كيف أمكنك أن تفعل ذلك ؟

Bunu nasıl yaparsın?
كيف أمكنك أن تفعل هذا ؟

Baba, Bunu nasıl Justin'e verirsin? Bu yasak.
{\pos(190,220)}أبّي، كيف أمكنك أن تعطي هذه لـ (جاستين) ؟

Bunu nasıl yapabilirsin?
كيف أمكنك أن تقوم بذلك؟

Nasıl bu kadar aptal olabildin?
كيف أمكنك أن تكون مغفلاً هكذا؟

Nasıl bu kadar aptal olabildin?
كيف أمكنك أن تكون بهذا الغباء ؟

Bana Nasıl bu şekilde ihanet edebilirsin?
كيف أمكنك أن تخونني بهذه الطريقة؟