| Demek istediğim; sen telefon numaranı nasıl hatırlıyorsun. | Open Subtitles | أنا فقط أتذكر أعنى, كيف تتذكرين رقم هاتفك ؟ |
| -Arby'de sana iyi eğlenceler. Off. Sana 20 dolar verdiğini nasıl hatırlıyorsun? | Open Subtitles | استمتعي في (آربي) كيف تتذكرين أنها أعطتك عشرين؟ |
| Bunu nasıl hatırlıyorsun yahu? | Open Subtitles | كيف تتذكرين ذلك؟ |
| Bütün o özel anlarımızı nasıl aklında tutuyorsun? | Open Subtitles | كيف تتذكرين كل تلك اللحظات المميزه ؟ |
| Şifreyi nasıl aklında tutuyorsun? | Open Subtitles | كيف تتذكرين الرقم السري ؟ |
| Bankadaki para miktarını nasıl hatırladın? | Open Subtitles | كيف تتذكرين ميزانية حاسبك في المصرف؟ |
| - nasıl hatırladın? | Open Subtitles | و الحيوية مثلك كيف تتذكرين ذلك؟ |
| - Bunca şeyi nasıl hatırlıyorsun? | Open Subtitles | كيف تتذكرين كل هذه المعلومات؟ |
| Payton'ı nasıl hatırlıyorsun? | Open Subtitles | إذاً ، كيف تتذكرين بايتون؟ |
| Evet ama bunları nasıl hatırlıyorsun Jane? | Open Subtitles | (نعم, كيف تتذكرين هذا... (جين |
| Bunu nasıl hatırladın? | Open Subtitles | كيف تتذكرين هذا ؟ |
| nasıl hatırladın? | Open Subtitles | كيف تتذكرين ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 