| Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | كيف تفعلين ذلك ؟ كيف تنظري إلى شخص ما في عينيه |
| Bunu nasıl yapıyorsun anlamıyorum. Ona nasıl nazik davranabiliyorsun? | Open Subtitles | لا أدري كيف تفعلين ذلك لا أدري كيف أنك تعاملينها بأدب |
| Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | كيف تفعلين ذلك ؟ لا استطيع اعطائه جمله |
| Bunu nasıl yaptın? | Open Subtitles | كيف تفعلين ذلك ؟ |
| Nasıl yapıyorsun bunu? | Open Subtitles | كيف تفعلين ذلك ؟ |
| nasıl yaptığını bilmiyorum, fakat bunu yap ve istediğin kadar burada çalış. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تفعلين ذلك, ولكن استمري في تنمية قدرتكِ وسوف تحصلين دائماً على وظيفة هنا |
| Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | كيف تفعلين ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | كيف تفعلين ذلك? |
| Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | كيف تفعلين ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapıyorsun hayret ediyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تفعلين ذلك. |
| - Gerçekten, Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | أنا جادة كيف تفعلين ذلك ؟ |
| - Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | كيف تفعلين ذلك ؟ |
| - Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | كيف تفعلين ذلك ؟ |
| Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | اعني ، كيف تفعلين ذلك ؟ |
| Üff, Kate. Bunu nasıl yapıyorsun? | Open Subtitles | كيت) ، كيف تفعلين ذلك ؟ |
| nasıl yaptığını bilmiyorum, hikaye kovalayıp duruyorsun hepsi çıkmaza gidiyor. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف تفعلين ذلك ملاحقة القصة وراء القصة والتي تقود فقط لنهايات مسدودة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 