"كيف تقابلنا" - Translation from Arabic to Turkish

• Nasıl tanıştığımızı
• Nasıl tanıştık
• nasıl tanıştığımızın
• böyle tanıştık
• nasıl tanıştığımız

Ne demek bu? Sen de yaptın. Nasıl tanıştığımızı unuttun mu?
انت فعلتها هل نسيت كيف تقابلنا يا فرانك؟

Bu aşk hikayemizin detaylarından Nasıl tanıştığımızı, gezdiğimiz yerleri, yaptığımız şeyleri içeriyor.
فيها كل التفاصيل لقصة حبنا حول كيف تقابلنا أماكن زرناها , أمور فعلناها إقرأيها بعناية

Nasıl tanıştığımızı ve onun hakkında bildiklerimizi öğrenmek istiyorlar.
يريدون معرفة كيف تقابلنا وما الذي أعرفهُ عنهُ

Nasıl tanıştık?
كيف تقابلنا إذاً؟

Yaş farkının, ya da nasıl tanıştığımızın hiç önemi yok.
لا يهم فارق العمر أو كيف تقابلنا

Komik bir hikayedir. Biz de böyle tanıştık.
. في الواقع، انه مضحك . لكوننا كيف تقابلنا

Barney ve benim nasıl tanıştığımız.
(كيف تقابلنا أنا و (بارني

Bizi biliyor, gerçekte Nasıl tanıştığımızı.
إنها تعلم بشأننا، كيف تقابلنا حقاً

Çünkü Nasıl tanıştığımızı bilmenizi istemedim.
لأنني لم أرد ان تعلم كيف تقابلنا

Elbette yaptığım iş tehlikeli. Nasıl tanıştığımızı unuttun mu?
بالطبع إنه خطر أتتذكري كيف تقابلنا...

Sana Nasıl tanıştığımızı anlatmak isterim.
-حسناً، أستطيع أن أخبرك كيف تقابلنا" ."

Natasha'yla Nasıl tanıştığımızı biliyor musunuz?
هذا ممل أتعرف كيف تقابلنا أنا و (ناتاشا) أول مرة؟

Nasıl tanıştığımızı biliyor musun?
لكن أتعرفين كيف تقابلنا ؟

Babanla Nasıl tanıştığımızı biliyor musun?
أتعرف كيف تقابلنا أنا ووالدك؟

- Anlamıyorum. İlk Nasıl tanıştığımızı hatırlıyor musunuz?
أتذكرين كيف تقابلنا لأول مرة؟

- Nasıl tanıştığımızı sen sordun.
لقد سألت كيف تقابلنا

- İlk kez Nasıl tanıştık?
كيف تقابلنا أول مرة؟

Nasıl tanıştık biz?
كيف تقابلنا ؟

Nasıl tanıştık?
كيف تقابلنا ؟

İnan bana, nasıl tanıştığımızın öyküsünü sana anlatsaydım..
صدقيني, لو أخبرتك كيف تقابلنا

Eğer sana nasıl tanıştığımızın öyküsünü anlatsaydım...
لو أخبرتك كيف تقابلنا

İşte böyle tanıştık.
وكان هذا كيف تقابلنا