| Bunun yaşandığını görüyorsun fakat durduramıyorsun peki, Nasıl çıkacaksın oradan? | Open Subtitles | تستطيع رؤية الأمر لكن لا تملك القدرة على إيقافه كيف ستخرج من مأزقك؟ |
| Zaten, buradan Nasıl çıkacaksın ki? | Open Subtitles | كيف ستخرج من هنا على اي حال |
| Nasıl çıkacaksın oradan? | Open Subtitles | كيف ستخرج من هنا بحق الجحيم؟ |
| Şimdi dinlenmezsen kabuğundan nasıI çıkacaksın? | Open Subtitles | الأن كيف ستخرج من قشرتك لو لم ترتاح؟ |
| Buradan nasıI çıkacaksın? | Open Subtitles | كيف ستخرج من هنا؟ |
| Sen ordan Nasıl çıkacaksın? | Open Subtitles | كيف ستخرج من هنا؟ |
| Peki buradan Nasıl çıkacaksın? | Open Subtitles | كيف ستخرج من هنا على أي حال ؟ |
| Peki sonra buradan Nasıl çıkacaksın? | Open Subtitles | وبعدها كيف ستخرج من هنا |
| Nasıl çıkacaksın oradan? | Open Subtitles | كيف ستخرج من هناك، (داري)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 