| Madem açıklama moduna girdin, bir daha anlat bakalım nasıl çalışacak bu şey? | Open Subtitles | بما أنّك في مزاج الشرح، كيف سيعمل هذا مجدداً؟ |
| Peki bu nasıl çalışacak? | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}كيف سيعمل هذا إذن؟ |
| İnsanlar suç hukuku sisteminin nasıl çalıştığını görmek istiyor. | Open Subtitles | الناس تريد أن ترى كيف سيعمل نظام القضاء الجنائي |
| O yüzden, aklını başına devşir de anlat nasıl çalıştığını yoksa kapatırım. | Open Subtitles | لذا توقف عن تصرفك كشخص كاره للبشر أسيئ فهمه وأخبرني كيف سيعمل وإلا أوقفت العمل |
| Sen kat danışmanı olmazsan, buradaki işler nasıl yürüyecek? | Open Subtitles | كيف سيعمل هذا المكان بدونك كمستشار مقيم؟ |
| Peki, Sağlık Etki Fonu nasıl işleyecek? | TED | الآن، كيف سيعمل صندوق التأثير الصحي؟ |
| Bu nasıl işe yarayacak? | Open Subtitles | بالضبط كيف سيعمل ذلك ؟ |
| Bu nasıl çalışacak? | Open Subtitles | كيف سيعمل هذا ؟ |
| Pekâlâ, nasıl çalışacak şimdi bu? | Open Subtitles | حسناً. كيف سيعمل هذا؟ |
| Bu gün nasıl çalışacak? | Open Subtitles | كيف سيعمل هذا الصباح؟ |
| nasıl çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أعلم كييفية عمل هذا وأعلم كيف سيعمل |
| nasıl çalıştığını göreceksiniz. | Open Subtitles | أنظرا كيف سيعمل |
| Sadece nasıl çalıştığını söyle. | Open Subtitles | - أخبرني كيف سيعمل فحسب |
| Gel de bundan sonra işler nasıl yürüyecek, onu göstereyim. | Open Subtitles | لا. هذا رائع هنا, دعني أريك كيف سيعمل هذا |
| Peki, finans nasıl işleyecek? | TED | الآن، كيف سيعمل التمويل؟ |
| Peki bu nasıl işe yarayacak? | Open Subtitles | إذن كيف سيعمل هذا ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 