| Uzun bir aradan sonra okula geri dönmek nasıl bir duygu? | Open Subtitles | كيف هو الإحساس أن تعود الى المدرسة بعد وقت طويل ؟ |
| Shiring kalesinden çağırıldım. O nasıl? | Open Subtitles | دعيت إلى قلعة شيرنغ , كيف هو ؟ |
| Lucas'a olanları duydum. Durumu nasıl? | Open Subtitles | اذا لقد سمعت عن لوكاس كيف هو الان؟ |
| Şu "el işi" nasıl gidiyor John? | Open Subtitles | كيف هو أن وظيفة اليد القادمة جنبا إلى جنب، جون؟ |
| - Nasıl hissettirdiğini bilmek istiyorum. | Open Subtitles | فقد اريد معرفة كيف هو الشعور. ماذا اشعر بماذا؟ |
| Sorun olmadığını söylüyor ama onun Nasıl biri olduğunu bilirsin. | Open Subtitles | هو يقول انه طيب معها ، لكنك تعرفين كيف هو |
| - Kim duyacak? - Sen konuşursun, kadınlar nasıldır bilirsin. | Open Subtitles | قد تتكلمين أنتِ ، فأنتِ تعلمين كيف هو الحال مع النساء |
| Tamam, üçüncüyüz demek. İlk iki hasta ne durumda? | Open Subtitles | واو, حسناً, الثالث كيف هو وضع أول اثنين حالياً؟ |
| Şimdi gerçekten kıskandım. Hep bunu yapmak istemişimdir. nasıldı? | Open Subtitles | أشعر بالغيرة الآن لطالما أردت فعل هذا كيف هو شعورك |
| Bütün gün bu küçük çocuklarla... uğraşmak nasıl bir şey bilemezsin. | Open Subtitles | أنتَ لاتعرفُ كيف هو التعامل مع هؤلاء الأطفال الصغار طوال اليوم |
| 4'de akşam yemeği yemek nasıl bir şey, söyler misin? | Open Subtitles | اخبريني دانا كيف هو شعورك عند تناول العشاء في الرابعة |
| 6 yaşındaki çocuğunun ölümünden kar sağlamak nasıl bir şey? | Open Subtitles | كيف هو الأمر لتربح من موتى طفل عمره ستة أعوام؟ |
| O nasıl? | Open Subtitles | حسنا، كيف هو الآن؟ |
| O nasıl? | Open Subtitles | - كيف هو أنها تفعل؟ - انها جيدة. |
| - Cephane Durumu nasıl? | Open Subtitles | كيف هو وضعك مع الذخيرة؟ |
| Durumu nasıl Jonn. | Open Subtitles | المرأة المعجزة: كيف هو يا J'onn ل؟ |
| Senin işin nasıl gidiyor? | Open Subtitles | لكن هذا لا يعني أنّه لا يمكنني الاهتمام بمرضاي أو الاستمتاع بعملي كيف هو حال عملك؟ |
| - Biliyorum işte onu çok iyi biliyorum. Ve de bitti. - Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | اوه, أعرف أعرف ذلك والانتهاء كيف هو شعورك؟ |
| Sen Doktor Crane'in Nasıl biri olduğunu bilemezsin. | Open Subtitles | لن يسمحوا لي " ليس لديك فكرة كيف هو دكتور " كرين |
| nasıldır bilirsiniz. Evde üç kadın engelim var. | Open Subtitles | ،تعلمان كيف هو الوضع لدي ثلاثة نساء في عرين بيتي |
| Alo Wally. Bu sene takımın ne durumda? | Open Subtitles | مرحباً والي كيف هو فريقك هذا العام ؟ |
| Sesini rüyamda duyuyorum ve sonra uyanınca sesin nasıldı, hatırlamıyorum. | Open Subtitles | أحلمبه,وبعدهاأستيقظ, ولا أستطيع أن أتذكر كيف هو صوتك |
| Oh, hepsinin keyfi yerinde. Pentagon'da işler nasıI gidiyor? | Open Subtitles | نحن وضعنا جيد كيف هو الحال في البنتاغون؟ |
| - Phyllis, kuduz yorgan projesi ne alemde? - İşte geliyor. | Open Subtitles | فيليس كيف هو العمل مع قميص الدعاية - انه قادم - |
| Teksas'ta yeniden mahkeme talep etmenin Ne kadar zor olduğunu biliyor olmalı. | Open Subtitles | أيا كان يعرف كيف هو صعب الحصول على إعادة محاكمة في تكساس |
| Bazı problemlerimiz var. Son durum nedir? | Open Subtitles | ربما نواجه بَعْض المشاكلِ كيف هو جدولنا؟ |
| Diğer insanların hayatlarından sorumlu olmanın ne demek olduğunu hiç bilmiyorsun. | Open Subtitles | لا يوجد لديك فكرة كيف هو لتحمل المسؤولية عن حياة الآخرين. |
| Genellikle öyledir, tabii hep İngiltere'de olmaz. neye benziyor bu adam? | Open Subtitles | انهم عادة يكونون هكذا,لكن ليس دائما فى انجلترا, كيف هو شكله ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 