| Sophie, Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | صوفي ، كيف يبلي ؟ |
| Şimdi "havaalanı" Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يبلي , ايرلند؟ ؟ |
| Durumu nasıl? | Open Subtitles | كيف يبلي بأي حال؟ |
| - Durumu nasıl? | Open Subtitles | كيف يبلي هناك في الخلف ؟ |
| O nasıl? | Open Subtitles | كيف يبلي ؟ |
| Şef ne alemde? | Open Subtitles | كيف يبلي القائد ؟ |
| Misafirimiz nasılmış bir bakalım. | Open Subtitles | حسنٌ , لنرى كيف يبلي ضيفنا |
| Onunla konuşup, ne durumda olduğunu görmek istiyorum. | Open Subtitles | حسناً , أود الحديث معه لأرى كيف يبلي |
| Kısa bir sorum var. M.J. Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | سؤال سريع كيف يبلي "إم جاي"؟ |
| Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يبلي ؟ |
| - Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يبلي ؟ |
| Guy'ın romanı Nasıl gidiyor? | Open Subtitles | إذًا، كيف يبلي (غاي) بروايته؟ |
| Çocukların Durumu nasıl? | Open Subtitles | كيف يبلي الصغار ؟ |
| Durumu nasıl? | Open Subtitles | كيف يبلي ؟ |
| - Durumu nasıl? | Open Subtitles | كيف يبلي ؟ |
| Doug'un Durumu nasıl? | Open Subtitles | ـ اِذَا ، كيف يبلي (دوغ)؟ |
| O nasıl? Bilmiyorum. | Open Subtitles | و كيف يبلي ؟ |
| Pekala. Andre, Apex Radio ile ne alemde? | Open Subtitles | حسنا، كيف يبلي (آندري) مع (آبيكس راديو) |
| Paulie ne alemde? | Open Subtitles | كيف يبلي (بولي)؟ |
| - Dış çevrede işler nasılmış? | Open Subtitles | كيف يبلي مع المحيط الخارجي ؟ |
| Santos ne durumda? Durumu iyi. | Open Subtitles | كيف يبلي سانتوس؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 