| Onun olay yerinin karşısında olduğunu ve müfettişi hayata döndürmeye çalışmadığını nereden biliyorlar? | Open Subtitles | كيف يعلمون بأنه لم يكُن ضحيةً أمام الجريمة و أنه كان يحاول إسعاف المفتش؟ |
| Demek istediğim, onların olduğunu bile nereden biliyorlar? | Open Subtitles | لا شيء أعني كيف يعلمون حتى أنها أرضهم |
| Canlı gömülmediğini nereden biliyorlar? | Open Subtitles | كيف يعلمون أن لم يتم دفنها حية؟ |
| Adımı nereden biliyorlar? Bu eski, rezil bir şaka. | Open Subtitles | كيف يعلمون اسمي ، إنـه ملقب قديم قـذر |
| Fakat bozuksa, Magnussen olmadığını nereden bilecekler? | Open Subtitles | لكن لو كانت تالفة , كيف يعلمون أن البطاقة ليست ممغنطة |
| -Koruyucu jelin kokusunu nereden biliyorlar? | Open Subtitles | ـ كيف يعلمون عن طبيعة رائحة المرهم؟ |
| Tehlikeli olduğunu nereden biliyorlar? | Open Subtitles | كيف يعلمون بأنكَ خطير ؟ |
| İyi nereden biliyorlar? | Open Subtitles | كيف يعلمون بشأن الوظيفه؟ |
| - nereden biliyorlar acaba? | Open Subtitles | و كيف يعلمون هذا؟ |
| Tink'in Tinker Bell olduğunu nereden bilecekler? | Open Subtitles | كيف يعلمون أن "تنك" هي نفسها "تنكربيل"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 