| Bu arada katoliklik nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي أمر الكاثوليكية، بالمناسبة ؟ |
| Yeni işin nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي عملك الجديد ؟ |
| nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي الأمـــر؟ |
| nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي الأمـــر؟ |
| Raporun nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي تقريرك ؟ |
| Dedektif Morrison, nasıl gidiyor? | Open Subtitles | أيها المحقق (موريسون) ، كيف يمضي الأمر ؟ |
| Meslek terapin nasıl gidiyor? | Open Subtitles | إذاً، كيف يمضي علاجك ؟ |
| - nasıl gidiyor? - İyi. | Open Subtitles | كيف يمضي الأمر هنا؟ |
| nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي الأمر؟ |
| Oyuncu eşleriyle durum nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي الأمر مع الحليلات؟ |
| nasıl gidiyor? | Open Subtitles | هاي , كيف يمضي الأمر ؟ |
| nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي الأمر ؟ |
| Eve yerleşmeniz nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي إستقرارك في المبنى ؟ |
| - nasıl gidiyor? | Open Subtitles | و كيف يمضي الأمر؟ |
| nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي الأمر؟ |
| Hey, nasıl gidiyor? | Open Subtitles | مرحباً, كيف يمضي الأمر؟ |
| - Günün nasıl gidiyor? | Open Subtitles | -إذاً, كيف يمضي يومك؟ |
| Film nasıl gidiyor? | Open Subtitles | -إذن، كيف يمضي الفيلم؟ |
| Stark icatları üzerindeki araştırmanız nasıl gidiyor? | Open Subtitles | كيف يمضي البحث في اختراعات (ستارك)؟ |
| - nasıl gidiyor, Hank? | Open Subtitles | كيف يمضي الامر يا (هانك)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 