"كُل شيء في" - Translation from Arabic to Turkish

• her şey
• her şeyi

Önceki her şey, güzel olan her şey, artık insanların gözünde öyle gözükmüyor.
كُل شيء في الماضي و كل شيء جميل .لم يعد موجود في ذهن ما موجود حوليّ

her şey değişim içindedir, sizce de öyle değil mi?
كُل شيء في حالة تغير مُستمر ألا تعتقد ذلك؟

Dostum, benim geldiğim yerde her şey nakittir.
يا صاح، أن كُل شيء في المكان الذي جئتُ منه يهتم بالنقود.

Haydi toparlanalım. Ya da durun, her şeyi ateşe atalım.
لنحزم أغراضنا، أو بالواقع لا، لنقوم برمي كُل شيء في النار وحسب.

Evrendeki her şeyi açıklayan tek bir birleştirici denkleme.
معادلة توحيدية واحدة توضح .كُل شيء في الكون

Hayatımdaki her şey ve gittiğim terapi, bu rolü almak için.
كُل شيء في حياتي، وفيعلاجيهو للحصولعلى هذا الدور..

Bu otel, şerif ve civardaki her şey yıllardır bana ait.
كنت أملك النزل، النقيب و كُل .شيء في هذا المكان لعدة أعوام

Bu iş sona erdiğinde Hee Joo'ya uygun bir veda edecektim ama şimdi her şey berbat oldu.
،لقد أردت أن أقول وداع جيد لـ "هي جو" قبل أن تنتهي ولكن، كُل شيء في فوضى الآن

her şey yerinde ve ait olduğu...
كُل شيء في مكانه وأعيد صناعته بإتقان.

- her şey tamam görünüyor,
يبدو كُل شيء في محلِه

- her şey sırayla.
ـ كُل شيء في وقته

Evdeki her şey muhteşemdi.
كُل شيء في منزلها كان رائعاً.

her şey evimde.
ـ يوجد كُل شيء في منزلي

her şey tıpkı Simon'ın bıraktığı gibi.
كُل شيء في مكانة كما تركه (سايمون).

her şeyi yükleyin araca. Hemen yola çıkıyoruz.
.ضعوا كُل شيء في الشاحنة .سنتحرك الآن

- Evet, oğlu oradaymış her şeyi görmüş.
نعم، ابنهُ شاهدَ كُل شيء في المكان.

Dünyevi her şeyi reddettim.
تخليت عن كُل شيء في هذا العالم

Çekirgeler normalde yalnız yaşarlar ama yiyecek birdenbire bollaşınca çok sayıda çekirge bir araya gelir ve yolu üzerindeki her şeyi silip süpüren durdurulamaz bir güce dönüşür.
الجراد في العادة مخلوقاتٍ مُنعزلة لكِن عندما يُصبِح الغذاء فجأةً وفيراً يتجمعون في قوةٍ كاسحةٍ تلتهِم .كُل شيء في طريقها

O'Reily'i bu programa sen dâhil ettin, buna engel olmak için elimden gelen her şeyi yapacağım!
لو وضعتي (أورايلي) في هذا البرنامَج سأفعلُ كُل شيء في وسعي لإغلاقِه