"كُنت هناك" - Translation from Arabic to Turkish

• oradaydım
• oradaydın

Hayır, ben geçe kadar oradaydım. Hiç gelmedi.
لا، لقد كُنت هناك حتي وقت متأخر، ولـم يأتي.

Hangi ofisi aradın bilmiyorum ama oradaydım.
أنا لا أعلم بإي مكتبٍ إتصلت, ولكنني كُنت هناك

Evinden alındığın zaman ben de oradaydım.
كُنت هناك عندما تم أخذكِ من موطنك

Ben oradaydım, gördüm.
لقد كُنت هناك ، ورأيته بنفسي

Bir adama bilgi için işkence yaptıklarında oradaydın.
كُنت هناك حين كانوا يعذّبون شخصا ما لأجل معلومات

oradaydım.
نعم , كُنت هناك

Evet. oradaydım.
نعم , كُنت هناك

Bu üzümler yetişirken oradaydım.
كُنت هناك حين نمو العِنب هذه

Ben üç yıldır oradaydım aslında...
لقد كُنت هناك منذ 3 سنوات حقيقتاً ...

Evet oradaydım.
لقد كُنت هناك

oradaydım.
أنا كُنت هناك.

O gün oradaydım
كُنت هناك

Jose, oradaydım. Gördüm.
جوزيه) لقد كُنت هناك) ورأيته

Ne olduğunu rapor edecektim. Hatta bugün oradaydın.
أقدم تقرير عمّا حدث وأنت كُنت هناك في الصباح

Bu sabah oradaydın.
كُنت هناك هذا الصباح

Sen oradaydın, Liam da oradaydı.
لقد كُنت هناك , و (ليام) كان هناك , أيضاً