| dedi. Ben de, "Demin 500 kişiye incinebilirlikten kaçmak için araştırmacı olduğumu anlattım. | TED | وقلت أنا , قد أخبرت للتو 500 شخص أنني أصبحت باحثة لأتجنب التأثر بالنقد. |
| O, dışarıda bir yerde, kendi küresel imparatorluğunu inşa ediyor, ...bense metal bir raf yapıyorum çamaşır yıkamaktan kaçmak için. | Open Subtitles | إنه هناك يبنى إمبراطوريته العالمية وأنا هنا أبنى رف معدنى لأتجنب غسيل الملابس |
| Destekçim hislerimden kaçmak için işi alaya aldığımı söylüyor. | Open Subtitles | أنّني أستخدم السخرية لأتجنب مشاعري الحقيقية، |
| Sorunlarımı Hannibal yoluyla halletmekten kaçınmak için elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | أنا أفعل أفضل ما يمكن لأتجنب النظر إلى مشاكلي مع هانيبال ليكتر |
| Polislerden kaçınmak için dolanacağım. | Open Subtitles | سوف أستدير لأتجنب الشرطه |
| Asker gibi dikilmekten kaçmak için. | Open Subtitles | لأتجنب التيار الهوائي |
| Asker gibi dikilmekten kaçmak için. | Open Subtitles | لأتجنب التيار الهوائي |
| Hızlı yürümemin sebebi Amanda hakkında konuşmaktan kaçmak için mi yani? | Open Subtitles | هل تتهمينني بالسير سريعًا لأتجنب التحدث عن (أماندا)؟ |
| Hayranlarımdan kaçmak için. | Open Subtitles | - لأتجنب المراوح |
| Skandaldan kaçınmak için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | سأفعل أي شئ لأتجنب الفضيحة |
| Gornt'un kuryeleriyle tanışmaktan kaçınmak için çok uğraştım. | Open Subtitles | لقد قطعت مسافات طويلة لأتجنب مقابلة سعاة (غورنت) شخصيا. |