"لأتحدث مع" - Translation from Arabic to Turkish

• konuşmak için
• la konuşmaya
• le konuşmaya
• ile konuşmaya
• ile konuşacağım
• yle konuşmaya

Sakallı arkadaşımızla konuşmak için ormana gidiyorum.
سأعود للجزيرة لأتحدث مع صديقنا ذو اللحية

İnşaatçıyla konuşmak için erken çıkmalıyım.
علي أن أغادر مبكرا لأتحدث مع عمال البناء عندي

Hayır kaltak, dostum Horn'la konuşmaya geldim ama buraya kadar gelmişken daha sonra sana hızlıca bir posta atar öyle giderim.
كلا أيتها العاهرة لقد أتيت لأتحدث مع صديقى بولهورن وحيث انى سأكون هنا بعد ذلك ربما سأقوم بإستثناء فى حالتك سريعا

Bugün buraya Bay David Wallace'la konuşmaya geldim.
لقد اتيت هنا اليوم لأتحدث مع السيد ديفيد ولاس

Bernadette'le konuşmaya geldim. Bugün çalışıyor, değil mi?
أتيت لأتحدث مع برناديت فهي تعمل اليوم أليس كذلك؟

Astrid'le konuşmaya geldim.
لا , لا , أتيت لأتحدث مع أستريد

Eğer Bay McDeere'in bu konu ile ilgili ahlaki ikilemleri varsa ben müvekkilim ile konuşmaya giderken ikinizi bu konuyu tartışmanız için yalnız bırakmaktan mutluluk duyarım.
لو مستر ماكدير لديه مشكلة اخلاقية مع هذا الأتفاق سأتركك تناقش هذا معه بينما أذهب لأتحدث مع موكلي

Ben Grayson ile konuşmaya gidiyorum. - Ellie'nin iyi olduğundan emin olur musun?
حسناً ، سأذهب لأتحدث مع (غريسون) هل ستتأكدين أن (إيلي) علي ما يرام؟

Ve ben de tekrar küçük arkadaşlarımız ile konuşacağım.
وأنا سأذهب لأتحدث مع أصدقائي الصغار مرة أخرى

- Connie'yle konuşmaya gidiyorum.
- "لأتحدث مع "كوني -

Bak bir çocukla konuşmak için değil Generalinizle konuşmak için yağmur, çamur demeden iki savaş hattını geçip buraya geldim.
إنظر لقد شققت طريقي خلال الأمطار الثلوج و تجاوزتُ خطوط معركتين لأتحدث مع الجنرال ، ليس مع صبي

Hakime hanım, müvekkilimle konuşmak için bir dakika alabilir miyim?
سيادة القاضي، هل ليّ بدقيقة لأتحدث مع موكلي؟

Beni birkaç bilim adamıyla, şu depremle ve deneylerimle ilgili konuşmak için çağırdılar.
لقد دُعيت لأتحدث مع بعض العلماء... عن موضوع الزلزال وبعض من تجاربي

Dün Aaron'la konuşmaya gittim.
ذهبت لأتحدث مع آرون بالأمس

Daha fazla yaklaşma. Ben buraya Peter'la konuşmaya geldim.
-لقد آتيت إلى هنا لأتحدث مع (بيتر )

Danzig'le konuşmaya gidiyordum.
كنت في طريقي لأتحدث مع (دانزنق).

Dedektif Rayburn'le konuşmaya geldim.
لكنني هنا لأتحدث مع المحقق (رايبورن)

Hasta hakkında Carrie ile konuşmaya gittim.
-ذهبت للمستشفى لأتحدث مع "كاري" عن مريضتها

Mart'ın 10.'daki olayla ilgili Howard Phillips ile konuşmaya gittim.
{\pos(190،235)} "ذهبت لأتحدث مع (هاورد فيليبس) بشأن أمسية العاشر من مارس"

Gidip Casey ve Beckman ile konuşacağım ve onları senin planının doğru olduğuna ikna edeceğim, birlikte gideceğiz.
سأذهب لأتحدث مع "كايسى" و "بيكمان سأقنعهم بخطتك وهي الشئ الصحيح ولابد أن نفعله