| Gidip onu bulacağım. Sonra geri gelip seni alacağız. | Open Subtitles | سوف أذهب لأجدها وسوف نعود لنخرجكى |
| Ben gidip onu bulacağım. | Open Subtitles | -حسناً، ابقي هنا وسأذهب لأجدها" " |
| Evlen benimle. - AnnaBeth'ten. Gidip onu bulmam gerekiyor. | Open Subtitles | هل تتزوجنى أنها أنابيث يجب أن أذهب لأجدها |
| Kendimi tacirlere verdim yoksa onu bir daha asla bulamazdım. | Open Subtitles | كان علي تسليم نفسي للتجّار أو لم أكن لأجدها مرة أخرى |
| Ama şunu kulağınıza sokun ki Onu bulmak için her şeyi yaparım. | Open Subtitles | لكنني أخبركم الآن، سأفعل أي شيء، لأجدها. |
| Sorumluluk tamamen bana ait. Gidip onu bulacağım. | Open Subtitles | إنني مسؤول وسوف اعود لأجدها |
| - Onu bulacağım. | Open Subtitles | - أنا ذاهب لأجدها |
| Onu bulmam gerekiyor. Nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | سأذهب لأجدها, هل تعلم أين هي؟ |
| Hayır... sevgillim onu bulmam için bekliyordu. | Open Subtitles | ...لا فحبيبتي كانت بإنتظاري لأجدها |
| Onu bulmam 35 yıl sürdü. | Open Subtitles | لقد استغرقت 35 عاماً لأجدها |
| Onu başka türlü bulamazdım. | Open Subtitles | لم اكن لأجدها لو لم تفعلي |
| Tek başıma kendi yolumu asla bulamazdım. | Open Subtitles | لم اكن ابداً لأجدها وحدى |
| Onu bulmak için elimden geleni yapıyorum. | Open Subtitles | فأنا أفعل كلّ شيء بوسعي لأجدها. |
| Onu bulmak için 15 dakikam var Rita! | Open Subtitles | أملك 15 دقيقة لأجدها يا ريتا |
| Onu bulmak icin 15 dakikam var Rita! | Open Subtitles | أملك 15 دقيقة لأجدها يا ريتا |
| Onu bulmak için cehenneme bile yürürüm. | Open Subtitles | سأسير إلي الجحيم لأجدها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 