"لأجل العائلة" - Translation from Arabic to Turkish

• aile için
• ailemiz için
• Ailen için

Artık aile için hayatını riske etmek önemsiz bir şey.
المخاطرة بحياتك لأجل العائلة لم يعد له معنى كبير الآن

Tamam aile için, kesinlikle doğru yere geldiniz.
لأجل العائلة أتيتما إلى المكان المناسب بالفعل

aile için para kazanıyorsun baba çünkü yapılacak şey de o.
. أن أجرح مشاعرك يجب أن تتغاضى عن بعض الأشياء لأجل العائلة يا أبي, لأنه الشيء الصحيح . الذي يجب عليك فعله

ailemiz için her şey yolundaymış gibi davranabiliriz ama senden hiçbir zaman hoşlanmadım.
يمكننا ان نتصرف و كأن كل شيء بخير لأجل العائلة لكن,تعرف لم احبك مطلقا

Bunu ailemiz için yapıyorum.
أفعل ذلك لأجل العائلة

Bir kez daha tüm bunları Ailen için yaptığını dinlemek zorunda kalırsam...
إن اضطررتُ أن أسمع مرة آخرى أنّكَ فعلتَ هذه الأمور لأجل العائلة...

- Roger dedi ki aile için mekana göz kulak oluyormuşsunuz.
-روجر" قال أنك تعتني بالمكان لأجل العائلة"

aile için çalışmak üzere işi kabul ettim.
قبلت بالوظيفة للعمل لأجل العائلة

aile için onu koruma bölgesinden çıkarmamız lazım.
علينا إخراجه من الحماية لأجل العائلة

- Ve asla aile için yalan söylemem.
ولن أكذب أبداً لأجل العائلة

aile için yapılır, Mike.
تضحي لأجل العائلة ، مايك.

Her zaman aile için çalisilir.
لطالما عملت لأجل العائلة

Ne yapıyorsam bu aile için yapıyorum.
كلماأفعله، أفعله لأجل العائلة...

Bunu, ailemiz için yaptın.
فعلتهُ لأجل العائلة

Bizim için, ailemiz için.
لأجلنا، لأجل العائلة.

Bunu ailemiz için yaptım.
لقد قمت بذلك لأجل العائلة

ailemiz için!
لأجل العائلة

- Ailen için en iyisi aileden biri değil, inan bana.
-الأفضل لأجل العائلة -حسناً, الطبيب الأفضل للعائلة لا يمكن أن يكون من العائلة ثق بي.

Ailen için yaşarsın.
أفعلها لأجل العائلة .

Ailen için yaşarsın.
أنت تفعلها لأجل العائلة .