| Buraya, Panama'da ki işimi yapmaya geldim. | Open Subtitles | أنتيت لهنا لأقوم بعملي و هي باناما |
| İşimi yapmaya bile yeterince vakit ayıramıyorum. | Open Subtitles | لدي وقت بالكاد لأقوم بعملي |
| - İşimi yapmaya geldim. - Peki. | Open Subtitles | لقد أتيت لأقوم بعملي - حسنا - |
| İşimi yapmak için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لأقوم بعملي. |
| Ama ben sadece işimi yapmak için buradayım. | Open Subtitles | أنا هنا لأقوم بعملي وحسب |
| Ben işimi yapmak için buradayım. | Open Subtitles | - أنا هنا لأقوم بعملي . |
| Öylece suçu kabullenseydik, işimi yapıyor olamazdım. | Open Subtitles | لم أكن لأقوم بعملي لو كلّنا أقررنا بالذّنب |
| Eğer öyle olmasaydı işimi yapıyor olmazdım. | Open Subtitles | -ما كنتُ لأقوم بعملي لو لمْ يكن لديّ ملف . |
| Eğer öyle olmasaydı işimi yapıyor olmazdım. | Open Subtitles | -ما كنتُ لأقوم بعملي لو لمْ يكن لديّ ملف . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 