"لأكل" - Translation from Arabic to Turkish

• yemeye
• yeme
• yemek için
• yemeğe
• yiyeceğim
• yemenin
• yiyecek
• yemem
• yiyen
• yiyelim
• yemen
• yemeyi
• yemesi
• yemeleri
• yiyor

İyi yavaş, anlıyorsunuz, ailenizle beraber, TV kapalıyken bir yemek yemeye,
والبطيء الحسن، كما تعلمون ، هو أخذ الوقت لأكل وجبة مع عائلتك، و التلفزيون مغلقا.

Buraya sadece kurabiye yemeye ve telefon etmeye gelmiştim ama...
حضرت لأكل بعض الفطائر واتصل أتصالاً تليفونياً ، ولكن

Kendini nasıl hissediyorsun? Pasta yeme yarışmasına girmeye hazır değilim.
أَعني أنا لست على وشك دخول أي مسابقات لأكل الفطيرة

Yediğimiz kadar çok et yemek için hiçbir iyi sebep yok.
ليس هناك سبب وجيه لأكل كمية اللحوم الكثيرة التي نأكلها.

Tamamen fakirce bir yaklaşımla Maureen ve ben eğlenmek için dışarıya pizza yemeğe gider ve Brooklyn civarında yürürüz.
في نهاية هذا الموضوع الشيق عن الفقر أنا ومورين قد تمتعنا في العادة بالخروج لأكل البيتزا

Bugün pasta yiyeceğim için fazladan bir insülin yaptım.
لقد أخذت جرعة إضافية من الآنسولين كتحضير لأكل الكعك اليوم

Komşularımızdan biri karıma günde üç çeşit yemek yemenin moda olduğunu söylemiş.
لماذا أنت؟ أحد الجيران أخبر زوجتي هي أنيق لأكل ثلاث وجبات طعام في اليوم.

Bir sandviç istiyorum ama iki somun ekmek halinde yiyecek gibi değilim.
أريد ساندوتش و لكن لا أشعر بالرغبه لأكل رغيفين كاملين من الخبز

Annen veya baban seni daha önce suşi yemeye götürdü mü?
شكراً. هل والدك أو أمك أخذاك لأكل السوشي من قبل.

Bir çok çift muayeneden sonra pizza yemeye gitti. Ben buraya Jenna'yı hamile bırakmak için geldim.
أعني,أغلب الفريق ذهب للخارج لأكل البيتزا بعد التمرين

Burada yemeye param yetmez. Yani nereden bilebilirim ki?
أنا لا أستطيع أن أدفع كفاية لأكل هنا لذا أتمنى لو أني اعرف

O fosur fosur, leş gibi kokan balık kokulu balıkları tekrardan yemeye başlamanıza göz yumamazdık.
لا يمكن أن نسمح لكم بالعودة لأكل الأسماك الشرسة ذات الروائح الكريهة للغاية

Hayır, en kötü fikrim çıktığım kızla istiridye yeme yarışına girmekti.
كلا, أسوأ فكرة لي هو منافسة صديقة في مسابقة لأكل المحار

Bayanlar ve baylar, Dünya Sosisli yeme Şampiyonluğu yarışmasına hoşgeldiniz!
سيداتي سادتي، مرحباً بكم إلى البطولة العالمية لأكل المقانق المقلية

Bedava yemek için partimize gelmeni gerektirecek kadar kötü mü işler?
يا إلهي هل كان لديك أشياء سيئة جدا للمجيء إلى حفلتنا لأكل الطعام المجّاني؟

Üstelik avladığımız balık ve balinalara sadece yemek için ihtiyaç duymuyorduk.
ولم نحتاج لأكل السمك وحسب، والحيتان التي أخذناها

Ne zaman plajda bulduğun bir bebek bezini yemeğe vakit buldun?
أين وجدت الوقت لأكل الحفاظات التي وجدتها في الشاطئ؟

Yeniden beyaz et yiyeceğim sanırım.
حسناً, حسناً, يبدو أنني سأرجع للتو لأكل اللحم الأبيض من جديد

Plasenta yemenin faydalarıyla ilgili bir makale okudum.
قرأت للتو عن مقالة عن الآثار الصحية لأكل المشيمة

10 kiloluk süt yağı yiyecek kadar değil. Sen?
ليس بما فيه الكفاية لأكل 30 باوند من دسم الحليب ، وأنت ؟

Gidersen ikisini birden yemem gerekecek, ve bu hiç hoş değil.
انظري، إذا ذهبتِ، سأضطر لأكل كلا الطلبين وهذا ليس شيئاً رائعاً.

Yaramazlık eden çocukları veya bahçesine giren köpek yavrularını yiyen cadılar olduğunu herkes bilir.
من المعلومات العامة ان بلدة بحجم بلدتنا بها ساحرة ولو لأكل الأطفال الاشقياء والجرو المتشرد الذي يتجول في ساحتها

Haydi gidip krep yiyelim.
ولكن للآن, لنذهب لأكل بعض الفطائر المحلاة

Yemeklerini fırçalamadan yemen için kullanabileceğin yöntemler bulmamız gerekmiyor mu?
ولكن أليس من المفترض أننا نحاول أن نجد بعض الأساليب التي يمكنك استخدامها لأكل طعامك من دون تنظيفها ؟

Eğer bir şeyi yemeyi çok istiyorsam önce çiğner sonra da tükürürüm.
عندما تراودني لهفة لأكل شيئاً ما, أمضغه وأبصقه خارجاً

Bakterilerin kuyrukları yemesi 7 saat kadar sürer.
.. يستغرف البكتريا ما يقارب سبعة ساعات لأكل ذيول المَنيّ

Aynı şekilde bu kurtçuklar ortaçağ hekimleri tarafındanda ölü ve hastalıklı dokuları yemeleri için kullanıldılar.
بنفس طريقه اليرقه العاديه كَانتْ مستعملة من قبل الأطباءِ من القرون الوسطى لأكل الميت وتلويث العصب

Yok, atıcılar aralarda genelde sandviç falan yiyor.
لا , عادة الرماة يذهبون لأكل ساندوتش بين اجزاء اللعبة