| Belki de emin olmak için eve hamilelik testi yapmaya gitmiştir. | Open Subtitles | ربما ذهبت لإجراء إختبار الحمل المنزلى لتتأكد فقط |
| O zamanlarda babalık testi yapmaya zorlamak çok kolay değildi. | Open Subtitles | لم يكْن الأمر سهلاً في الماضي لإجراء إختبار أبوّة |
| Goldstein testi yapmaya hazır mı? | Open Subtitles | هل إستعدت لإجراء إختبار " قولدستين " ؟ ! |
| Küçük oyunumuzu akli teste çevirdin demek. Güzel hamle. | Open Subtitles | خداعة هدفنا لإجراء إختبار للصحة النفسيّة. |
| Bilmiyorum. - Neden böyle birşeyin teste ihtiyacı olsun? | Open Subtitles | -ما حاجتك لإجراء إختبار بمثل هذا العدد الكبير ؟ |
| Bünyesindeki 17 ilaçtan biri hastalığı yavaşlatabilir ama her birini test etmek zaman alır. | Open Subtitles | أية واحد من 17 عقار في جسده يمكن ان يساعد في إبطاء المرض، لكن لإجراء إختبار لكل نوع، هذا يتطلب وقتاً. |
| Sistemleri test etmek için Makine Odası 2'ye geçiyorum şimdi. | Open Subtitles | "أنا متّجه للأسفل إلى غرفة الماكينات 2 لإجراء إختبار." |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 