"لإغلاقه" - Translation from Arabic to Turkish

• kapatmak
• kapatmamız

Hâliyle, dükkan ayakta kalamadı ve kapatmak zorunda kaldım.
وبالطبع، لم يستطع المتجر الحفاظ على نفسه، لذلك اضطررت لإغلاقه.

Onu kapatmak için, tüm kelimeleri tekrar söylemen gerekiyor.
لإغلاقه عليك تكرار الكلمات ذاتها

Bir süre için kapatmak zorunda kaldım.
فسأضطر لإغلاقه لبعض من الوقت

Programı bulduğumuza göre, kapatmamız an meselesidir.
حَسناً، الآن بما أنّنا ميّزنَا البرنامجَ يجب أن تكون مسأله سهله لإغلاقه

kapatmamız mümkün değil.
كلا ، لايوجد أي طريقة لإغلاقه

Onu kapatmamız gerek.
نحن بحاجة لإغلاقه.

Aslında, kapatmak üzereyiz.
نحن في الواقع نستعد لإغلاقه

O zamanlar birinci dot.com çöküşünün hemen ertesiydi ve yurt odamdan yaptığım işi çöküşte kapatmak zorunda kalmıştım ve sonra Harvardlı Mark adındaki şu cocuk Facebook adlı ürünü çıkardı ve insanlar bunu heyecanla karşıladı.
وذلك مباشرة بعد فترة إفلاس بعض شركات الـ"دوت كوم" (شركات الإنترنت)، كان لدي عمل في غرفة المسكن واضطررت لإغلاقه في فترة الكساد، حينها وبشكل مفاجئ، جاء ذلك الصبي من هارڤارد ويُدعى مارك، بالمنتج المسمّى بالفيس بوك والناس كانوا متحمسين له.