| Baton Rouge'daki Lacey mağazasından aldık. | Open Subtitles | لقد أخذناها من محلات لاسى فى مدينة بتون روج |
| "Cagney ve Lacey" tekrarlarini izliyoruz. | Open Subtitles | نحن نبدوا مثل لاسى و تايدى علماء الفيزياء المشهوريين |
| Küçük oğlan korucunun geldiğini öğrendi... ve Lassie'ye çok çok uzaklara... gitmek zorunda olduğunu söyledi. | Open Subtitles | تحقق الولد من ان الحارس يقدم واخبر لاسى ان عليها الذهاب بعيدا من هناك. |
| Lassie işlemediği bir suçla itham ediliyordu... ve korucu onu uyutmaya gelecekti. | Open Subtitles | واتهمت لاسى بجريمه لم ترتكبها... . واوشك الحارس على تخديرها. |
| Kız kardeşim Beatrice ile kocası Giles Lacy kendilerini öğle yemeğine davet ettirdiler. -Bugün mü? | Open Subtitles | "أختى "بيتريس" وزوجها "جاليس لاسى دعوا أنفسهم لتناول الغداء معنا |
| Kız kardeşim Beatrice ile kocası Giles Lacy kendilerini öğle yemeğine davet ettirdiler. | Open Subtitles | "أختى "بيتريس" وزوجها "جاليس لاسى دعوا أنفسهم لتناول الغداء معنا |
| Kiminle, Leslie? Hangisiyle? | Open Subtitles | مع من لاسى اى واحد |
| "İnsanlar durup bize bakıyorlar çünkü o Bay Kaymak ve ben şimdi onun karısıyım." | Open Subtitles | الناس ينظرون إلينا كثيراً لأنه السيد (لاسى) وانا الآن زوجته |
| Lacey beni istasyona götürsün. | Open Subtitles | أخبر لاسى أن يقودنى الى المحطة |
| Lacey beni istasyona götürsün. | Open Subtitles | أخبر لاسى أن يقودنى الى المحطة |
| Cagney ve Lacey'den sıkıldığında beni bul. | Open Subtitles | عندما تتعب من كاجنى و لاسى ابحثي عنى |
| Hayır, sağol Lacey. - Babam nerede? | Open Subtitles | لا شكرا لاسى أين والدى ؟ |
| Hayır, sağol Lacey. -Babam nerede? | Open Subtitles | لا شكرا لاسى أين والدى ؟ |
| Lassie bu işten paçasını nasıl sıyırıyor? | Open Subtitles | كيف ستتخلص لاسى من هذا؟ |
| Anladın mı, Lassie çocuğu bırakamıyordu işte. | Open Subtitles | لم توافق لاسى على ترك الولد. |
| "Senden nefret ediyorum, Lassie. | Open Subtitles | انا اكرهك لاسى. |
| Bu Lassie'yi üzmüştür herhalde. | Open Subtitles | هذا حتما احزن لاسى جدا. صحيح. |
| Bay de Winter, bana, kız kardeşi Bayan Lacy ile vali Lacy'nin öğle yemeğine geleceklerini söylemişti. | Open Subtitles | السيد "دى وينتر" أخبرنى أن أخته .... "السيدة "لاسى "والسيد "لاسى مدعوون على الغداء |
| Bay de Winter, bana, kız kardeşi Bayan Lacy ile vali Lacy'nin öğle yemeğine geleceklerini söylemişti. | Open Subtitles | السيد "دى وينتر" أخبرنى أن أخته .... "السيدة "لاسى "والسيد "لاسى مدعوون على الغداء |
| -Günaydın, Bayan Lacy. -Bay de Winter nerede? | Open Subtitles | "صباح الخير يا سيدة "لاسى |
| Leslie. Ne? ! | Open Subtitles | لاسى انتظرى |
| Leslie! | Open Subtitles | لاسى |
| Kardeşim, Bay Kaymak gitti. | Open Subtitles | أختاه، السيد (لاسى) رحل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 