| Başlar yukarı... sola... | Open Subtitles | الذراع اليمنى تنخفض الرؤوس لاعلى إلى اليسار |
| Merak etmeyin, her şey kontrolümde. - Çabuk kızı yukarı çekin. - Çık yukarı. | Open Subtitles | حسناً ، طفلين في الواقع بما فيهم ذاك الغبي كل شيء بخير اسحبها لاعلى هذا يقلق الأمن |
| Belki birkaç balon bulursak, yukarı doğru uçabiliriz. | Open Subtitles | لوكان معنا بالون هوائى لامكننا ان نرتفع لاعلى |
| Burnuna bir kalem sokup yukarı doğru iterler. | Open Subtitles | توضع الأقلام الرصاص بمنخركِ وبعد ذلك تدفع لاعلى |
| Kaldır ve indir! Bacaklarını piston gibi kullan! | Open Subtitles | ارفعهم لاعلى ثم اهبط بهم لاسفل دع هذه الاقدام تضخ كالمكبس |
| Böyle bir saniye için kollarınızı Yukarıya koyun. | Open Subtitles | ضعى يديك لاعلى لحظه, مثل هكذا. |
| Dev heykel, "yukarı çık" demişti. Bundan daha yukarıda bir şey görüyor musun? | Open Subtitles | العملاق الذى قال "لاعلى" ، هل ترى اى شىء اعلى من هذا المكان |
| - Seni aşağı indireceğiz, oyunu alacaksın ve yukarı çekeceğiz. | Open Subtitles | فقط ستهبط لاسفل , تلتقط اللعبة, ونحن سنرفعك لاعلى |
| İşe burada mı başlayalım yoksa yukarı çıkıp sonra mı aşağı inelim. | Open Subtitles | هل علينا البدء من هنا ثم نتحرك لاعلى ام من الطابق العلوي ثم نتحرك لاسفل |
| - yukarı çıkmanın yolu yok. | Open Subtitles | ليس هنالك طريقة اي طريقة نستطيع الذهاب بها لاعلى |
| Eğer bu adam yukarı çıkarsa sekiz saat ameliyatta kalır. | Open Subtitles | اذا ذهب هذا الرجل لاعلى سيكون في غرفه العمليات لثمانيه ساعات |
| yukarı ve aşağının gerçekten ne olduklarını düşünürseniz, bir dizi zorlu fiziksel hünerler bir topu aşağı ve yukarı atabilmek, ve buna yanları eklemek. | TED | واذا اكتشفتم ماهيه الارتفاع والسقوط إنها مجموعه مركبة من المهارات البدنية. لتتمكن من رمي الكرة لاعلى ولاسفل وبعدها ترميها في كل الجهات |
| Tamam, yukarı çık, seni bekleyeceğim. | Open Subtitles | اوكى , ارتفع لاعلى انا فى انتظارك |
| Yağmur yağdığında yukarı baktırmayın. | Open Subtitles | حينما تمطر يمكنك ان تدعيه ينظر لاعلى |
| Adım, geri, dur, dön, dışarı, yukarı, adım. | Open Subtitles | خطوة_ للخلف_ إستراحة_ دوران ثم لاعلى _ خطوة. |
| Yuri,Liberya başkanı yukarı geliyor. | Open Subtitles | يوري ،رئيس ليبيريا فى طريقه لاعلى |
| Sonra da Bay Neville yukarı çıktı. | Open Subtitles | ..ثم سمعت صوت صعود السيد نيفيل لاعلى. |
| pedalı bir yukarı bir aşağı çevirmelisin. | Open Subtitles | تحتاج لان تتحرك لاعلى واسفل وترفع جسدك |
| Tekrar yukarı çıkarın. | TED | وأعيدها لاعلى. |
| Yumruklarını Kaldır. | Open Subtitles | ضع يدكِ الآن لاعلى |
| Bazen Yukarıya çıkarım. | Open Subtitles | احيانا اذهب لاعلى |