"لامفر منه" - Translation from Arabic to Turkish

• kaçınılmaz

Ama az önce belirttiğiniz gibi, bu durum kaçınılmaz görünüyor.
ولكن بما انك اشرت الى هذا الامر, فيبدو ان هذا امرا لامفر منه.

Onlarla ne zaman savaşacağımızı bilmek mümkün değil yine de saldırının kaçınılmaz olduğunu biliyoruz.
على الرغم من أنه من المستحيل تحديد الوقت الذي سنشتبك به معهم. مع هذا فنحن نعلم بأن الهجوم لامفر منه

İspanya'yla savaş kaçınılmaz.
الحرب مع أسبانيا امر لامفر منه

kaçınılmaz olan sonunda oldu.
و الذي لامفر منه وقع في الاخير

Dani, hiçbir şey kaçınılmaz değildir.
صحيح؟ دانى... لايوجد شيئا لامفر منه

Hepsi kaçınılmaz şeyler...
.. كلُّ هذا لامفر منه

Görünüşe göre, Conrad ve Beatrice arasında birbirlerini uyuşmaz kılan kaçınılmaz bir ayrım vardı.
يبدوا بأن هناك قدرٌ لامفر منه بين (كونرد) و(بياتريس) والتي جعلتهم غير متوافقين