| Lureu telefona cevap vermiyor, onu bulamıyorum ve ne düşüneceğimi de bilmiyorum. | Open Subtitles | ان لورو لايجيب على النقال انا لا استطيع ان اجده ولا اعلم بماذا انا افكر الان |
| Ev telefonu ya da cep telefonuna cevap vermiyor. | Open Subtitles | إنّه لايجيب على هاتف منزله أو هاتفه الخليوي |
| Mesajlarıma cevap vermiyor, telefonlarımı açmıyor. | Open Subtitles | هو لا يراسلني على الهاتف وهو لايجيب على إتصالاتي |
| - Babam telefona cevap vermiyor. - Şey, arama onu. | Open Subtitles | أبى لايجيب على هاتفه حسنا ,لا تحدثيه |
| - Babam telefona cevap vermiyor. - Şey, arama onu. | Open Subtitles | أبى لايجيب على هاتفه حسنا ,لا تحدثيه |
| Telefonlarıma cevap vermiyor ve adamlarımdan kaçıyor. | Open Subtitles | لايجيب على اتصالاته ويتجنب رجالي |
| Mesajlarıma cevap vermiyor. | Open Subtitles | لايجيب على إتصالاتي ولا حتى الرسائل |
| Hala cevap vermiyor mu? | Open Subtitles | لايجيب على الهاتف؟ |
| Tamam, Bill telefonuna cevap vermiyor karakolu da denedim görevli personel de pek yardımcı olmadı, ve- | Open Subtitles | إذا "بيل" لايجيب على هاتفه وحاولت الإتصال بالدائرة الإنتخابية ...لكن عميل المكتب ليس مساعدا جدا ، و |
| Telefonlarıma cevap vermiyor. | Open Subtitles | انه لايجيب على مكالماتي |
| Telefonuna cevap vermiyor, Şimdilik yok. | Open Subtitles | إنهُ لايجيب على هاتفهِ - ليسَ بعد - |
| Benim telefonlarıma cevap vermiyor. | Open Subtitles | انه لايجيب على اتصالاتي |
| Telefonuna cevap vermiyor. | Open Subtitles | أنه لايجيب على هاتفة |
| Hayır, telefonuna cevap vermiyor. | Open Subtitles | لا,فهو لايجيب على هاتفه |
| Doktor telefonuna cevap vermiyor... | Open Subtitles | فالدكتور لايجيب على هاتفه |
| - Chuck telefonuna cevap vermiyor, bir sorun var. | Open Subtitles | تشك" لايجيب على هاتفه" ...هناك خطب ما |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 