"لا أتكلّم" - Translation from Arabic to Turkish

• konuşmuyorum
• söz etmiyorum
• dili bilmiyorum

Kyle, seninle konuşmuyorum.
كايل , أنا لا أتكلّم معك أنا أدرسُ أفكاري و أتعمقُ فيها

Bak, ben seninle konuşmuyorum, pis hain.
فتذكروا، لا أتكلّم إليكم، أنتم خونة

Hiç olmazsa böceklerle konuşmuyorum.
على الأقل أنا لا أتكلّم مع الحشرات

Köylülerden söz etmiyorum Şrek.
إنّي لا أتكلّم عن القرويون.

Yavaşça konuş ama. Koca Ayak dili bilmiyorum.
عليك أن تتحدث بشكل أبطىء أنا لا أتكلّم

Seninle de bir analist olarak konuşmuyorum.
لا أتكلّم معك بصفتك أيّ شخص

Nazice konuşmuyorum.
أنا لا أتكلّم نازي.

Annem ve babamla konuşmuyorum.
أنا لا أتكلّم مع أمّي وأبّي

Hey, aptal, seninle konuşmuyorum.
يا، غبي، لا أتكلّم معك

Seninle konuşmuyorum.
أنا لا أتكلّم معك

Ben makineyle konuşmuyorum, makine de benimle konuşmuyor Bayan Shaw.
إنّي لا أتكلّم إلى الآلة، وإنّها لا تُكلّمني يا آنسة (شو).

- Tavi hakkında konuşuyorsan... - Tavi hakkında konuşmuyorum, hayır.
..."إن كنت تتكلم بخصوص "التافي .أنا لا أتكلّم بخصوص "التافي"، لا

- Sizinle konuşmuyorum.
-أنا لا أتكلّم معك

Hank hakkında konuşmuyorum. Annem hakkında konuşuyorum.
لا أتكلّم عن (هانك) بل أتكلّم عن أمّي

Hayır, Stephen ve benden söz etmiyorum.
كلا، لا أتكلّم بشأن (ستيفن) وأنا.

Ben dünya dili bilmiyorum ama eminim bunun anlamı "uzak dur"dur.
أنا لا أتكلّم لغة الأرضيين, و لكني واثقٌ "تماماً من إنّ هذا يعني "إبقَ خارجاً