| Buraya okumaya geliyorum ama sen varken hiç vakit bulamıyorum. | Open Subtitles | آتي هنا لأقرأ، كما تعلمين. ولكن لوجودك هنا، لا أجد الوقت لذلك مطلقا |
| Bazen köşeni okumaya vakit bulamıyorum. | Open Subtitles | لا أجد الوقت دائماً لقراءة مقالاتك |
| Üç yüz İnsan yaşamı boyunca bu topraklarda yürüdüm, şimdiyse vaktim yok. | Open Subtitles | لقد تركت ثلاثه آلاف رجل على هذه الأرض ، والآن لا أجد الوقت |
| Üç yüz İnsan yaşamı boyunca bu topraklarda yürüdüm, şimdiyse vaktim yok. | Open Subtitles | لقد تركت ثلاثه آلاف رجل على هذه الأرض ، والآن لا أجد الوقت |
| - Seni özledim dostum Ben de seni özledim -3. sınıftan beri dostuz biz | Open Subtitles | -إن الأمر كو أنني في مستنقع مع التوأم ، و لا أجد الوقت لأتنفس حتى |
| Ben de seni özledim -3. sınıftan beri dostuz biz | Open Subtitles | -إن الأمر كو أنني في مستنقع مع التوأم ، و لا أجد الوقت لأتنفس حتى |
| Artık cevap bile veremiyorum. Bunu yapacak vaktim yok. | Open Subtitles | وبالكاد أرد عليهم ولكن لا أجد الوقت للتحقق |
| Benim vaktim yok siz bakın başınızın çaresine | Open Subtitles | انظر، انا لا أجد الوقت لاصنع المزيد من الصخور لمومساتكم افعلوا ذلك بأنفسكم |
| Bu tür şeyler için ve bir buluşma için vaktim yok. | Open Subtitles | ومدرسة .. لا أجد الوقت للمواعيد وغيرها |