"لا أريد التكلم عن" - Translation from Arabic to Turkish

• hakkında konuşmak istemiyorum
• konuda konuşmak istemiyorum

Bunun hakkında konuşmak istemiyorum.
لا أريد التكلم عن ذلك، فنجان الشارب اللعين

Beni yalnız bırakın çocuklar. Takım hakkında konuşmak istemiyorum
دعاني وشأني لا أريد التكلم عن الفريق

- Ne zaman aldın? - Pul hakkında konuşmak istemiyorum!
لا أريد التكلم عن الختم البريدي

Bu konuda konuşmak istemiyorum. Kızlardan bazılar, benim kızım değil ama diğer bazı kızlar Maia'ya sataşıyorlardı.
لا أريد التكلم عن ذلك الموضوع من الضيوف كانوا يضايقون مايا

Saçmalık bu! Artık bu konuda konuşmak istemiyorum ben.
لا أريد التكلم عن الأمر مجدداً

Artık o konu hakkında konuşmak istemiyorum, bebeğim.
لا أريد التكلم عن هذا يا ,عزيزى

Gerçekten bu konu hakkında konuşmak istemiyorum.
لا أريد التكلم عن ذلك

Joe Strombel hakkında konuşmak istemiyorum, tamam mı?
لا أريد التكلم عن (جو سترومبل) مفهوم؟

O konuda konuşmak istemiyorum.
لا أريد التكلم عن الأمر.

Bu konuda konuşmak istemiyorum.
لا أريد التكلم عن هذا الأمر.