| Yeterince derine baktım. Daha fazla bakmak istemiyorum. | Open Subtitles | لقد نظرت بما فيه الكفاية لا أريد النظر أكثر من هذا |
| Teleskopa bakmak istemiyorum. - Sana bakmayı yeğlerim. | Open Subtitles | لا أريد النظر من خلال التيلسكوب أريد النظر إليك |
| bakmak istemiyorum! Göremiyorum! Kör oldum! | Open Subtitles | لا أريد النظر,لا أستطيع أن أرى أنا عمياء |
| Bakmama gerek yok. | Open Subtitles | لا أريد النظر حقاً |
| Başka bir iş bulana dek yüzünü görmek istemiyorum, anladın mı? | Open Subtitles | وإلى أن أجد عملاّّ آخر ، لا أريد النظر والتحدث إليكي |
| Sorularınıza bakmak istemiyorum. Farklı bir yaklaşımım var. | Open Subtitles | لا أريد النظر في أسئلتك أنت فلدي طريقتي الخاصة في الأسئلة |
| -İstasyonumdan kayıt yapacağım. Özür dilerim, ama onun gözlerinin içine bakmak istemiyorum. Üzgünüm. | Open Subtitles | سأقوم بالتسجيل من موقعي آسفة ، لكن لا أريد النظر في عينيها |
| Sadece gözlerinin içine bakmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريد النظر في عينيك |
| - Değiş. Glory ol. Sana bakmak istemiyorum. | Open Subtitles | تغير وكن هي ,لا أريد النظر إليك |
| bakmak istemiyorum. Bence çok çirkin. | Open Subtitles | لا أريد النظر أظنه سيكون قبيحاً |
| - Baksana. - Aletine bakmak istemiyorum. | Open Subtitles | انظروا لا أريد النظر إلى عورتك |
| Ben bakmak istemiyorum "TV gerçeklik gösteriyor" | Open Subtitles | أنا لا أريد النظر إلى "قناة العروض الواقعية" |
| Şimdi suratına bile bakmak istemiyorum. | Open Subtitles | لذا، الآن لا أريد النظر إليك حتى. |
| Alevlere falan bakmak istemiyorum lan. | Open Subtitles | لا أريد النظر إلى النار اللعينة |
| Tüm gün Jasmine'in göğüslerine bakmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النظر لأثداء (ياسمين) طوال اليوم. |
| bakmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النظر إليها |
| Sana bakmak istemiyorum. Sen benim babam değilsin. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}لا أريد النظر إليك، فلست والدي |
| Sana asla bakmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد النظر اليك |
| Yumurta görmek istemiyorum, en az bir 10 yıl. | Open Subtitles | لا أريد النظر إليهم على الأقل لعشر سنوات |
| Gidin, suratınızı görmek istemiyorum. | Open Subtitles | حسناً لا أريد النظر إليكم بعد الآن |