"لا أريد النظر" - Translation from Arabic to Turkish

    • bakmak istemiyorum
        
    • Bakmama gerek yok
        
    • görmek istemiyorum
        
    Yeterince derine baktım. Daha fazla bakmak istemiyorum. Open Subtitles لقد نظرت بما فيه الكفاية لا أريد النظر أكثر من هذا
    Teleskopa bakmak istemiyorum. - Sana bakmayı yeğlerim. Open Subtitles لا أريد النظر من خلال التيلسكوب أريد النظر إليك
    bakmak istemiyorum! Göremiyorum! Kör oldum! Open Subtitles لا أريد النظر,لا أستطيع أن أرى أنا عمياء
    Bakmama gerek yok. Open Subtitles لا أريد النظر حقاً
    Başka bir iş bulana dek yüzünü görmek istemiyorum, anladın mı? Open Subtitles وإلى أن أجد عملاّّ آخر ، لا أريد النظر والتحدث إليكي
    Sorularınıza bakmak istemiyorum. Farklı bir yaklaşımım var. Open Subtitles لا أريد النظر في أسئلتك أنت فلدي طريقتي الخاصة في الأسئلة
    -İstasyonumdan kayıt yapacağım. Özür dilerim, ama onun gözlerinin içine bakmak istemiyorum. Üzgünüm. Open Subtitles سأقوم بالتسجيل من موقعي آسفة ، لكن لا أريد النظر في عينيها
    Sadece gözlerinin içine bakmak istemiyorum. Open Subtitles أنا فقط لا أريد النظر في عينيك
    - Değiş. Glory ol. Sana bakmak istemiyorum. Open Subtitles تغير وكن هي ,لا أريد النظر إليك
    bakmak istemiyorum. Bence çok çirkin. Open Subtitles لا أريد النظر أظنه سيكون قبيحاً
    - Baksana. - Aletine bakmak istemiyorum. Open Subtitles انظروا لا أريد النظر إلى عورتك
    Ben bakmak istemiyorum "TV gerçeklik gösteriyor" Open Subtitles أنا لا أريد النظر إلى "قناة العروض الواقعية"
    Şimdi suratına bile bakmak istemiyorum. Open Subtitles لذا، الآن لا أريد النظر إليك حتى.
    Alevlere falan bakmak istemiyorum lan. Open Subtitles لا أريد النظر إلى النار اللعينة
    Tüm gün Jasmine'in göğüslerine bakmak istemiyorum. Open Subtitles لا أريد النظر لأثداء (ياسمين) طوال اليوم.
    bakmak istemiyorum. Open Subtitles لا أريد النظر إليها
    Sana bakmak istemiyorum. Sen benim babam değilsin. Open Subtitles {\pos(190,230)}لا أريد النظر إليك، فلست والدي
    Sana asla bakmak istemiyorum. Open Subtitles لا أريد النظر اليك
    Yumurta görmek istemiyorum, en az bir 10 yıl. Open Subtitles لا أريد النظر إليهم على الأقل لعشر سنوات
    Gidin, suratınızı görmek istemiyorum. Open Subtitles حسناً لا أريد النظر إليكم بعد الآن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more