| - hareket edemiyorum. - O zaman ben gitmeliyim tamam mı? | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أتحرك - إذا علي أن أذهب، حسناً؟ |
| Haklısın ama ben hareket edemiyorum. | Open Subtitles | نعم، يجب علينا ذلك و لكنني لا أستطيع أن أتحرك |
| Ben hareket edemiyorum... Belki sen bana doğru gelebilirsin, | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحرك , ربما تستطيع شق طريقك إلي |
| Ne olduğunu bilmiyorum, ama geldiğinde, hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ما هو ولكن عندما يكون هناك لا أستطيع أن أتحرك |
| hareket edemiyorum. - Ben de. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحرك و لا أنا |
| Neden hareket edemiyorum? | Open Subtitles | لماذا لا أستطيع أن أتحرك ؟ |
| - hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحرك. |
| hareket edemiyorum dedim, hiç. | Open Subtitles | قلت لا أستطيع أن أتحرك نهائيا |
| hareket edemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحرك! |